Feruza Sattarova
Interpreter at CyraCom Language Solutions- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
English Professional working proficiency
-
Russian Professional working proficiency
-
Uzbek Native or bilingual proficiency
-
Korean Elementary proficiency
-
Turkish Elementary proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
Certified Lifestyle & Weight Management Specialist (LWM)
NESTA - National Exercise & Sports Trainers Association, Inc.Apr, 2023- Oct, 2024 -
Professional Certificate for Cloud Application Development Foundations by IBM
EdXApr, 2022- Oct, 2024 -
Certified Holistic Nutrition Coach
The Spencer Institute - OfficialJun, 2022- Oct, 2024
Experience
-
CyraCom Language Solutions
-
United States
-
Translation and Localization
-
700 & Above Employee
-
Interpreter
-
Oct 2023 - Present
Over-the-Phone Interpretation (Uzbek-English-Russian) Over-the-Phone Interpretation (Uzbek-English-Russian)
-
-
-
Freelance
-
United States
-
Freelancer
-
Nov 2011 - Present
• Providing written translations between English and Uzbek. • Managing and maintaining WordPress websites/blogs in Uzbek and English languages to ensure their smooth operation. • Providing written translations between English and Uzbek. • Managing and maintaining WordPress websites/blogs in Uzbek and English languages to ensure their smooth operation.
-
-
-
SERCS: Science and Engineering Research Support Society
-
Daejeon, South Korea
-
Office Manager/Editor
-
Sep 2008 - Feb 2010
• Managed work commissioned to writers and researchers, liaised with production staff to negotiate, and monitor timescales for stages in the publishing process, including editing research papers. • Organized and researched projects to tight deadlines, handled phone and email inquiries, and performed routine administrative tasks. • Managed work commissioned to writers and researchers, liaised with production staff to negotiate, and monitor timescales for stages in the publishing process, including editing research papers. • Organized and researched projects to tight deadlines, handled phone and email inquiries, and performed routine administrative tasks.
-
-
-
Uzbekistan-Korea Information Access Center
-
Tashkent, Uzbekistan
-
Office Manager
-
Feb 2008 - Jul 2008
• Utilized computer applications, including word processing and desktop publishing in the Uzbek language. • Managed projects with tight deadlines, handled phone and email inquiries, performed administrative tasks, and maintained schedules. • Utilized computer applications, including word processing and desktop publishing in the Uzbek language. • Managed projects with tight deadlines, handled phone and email inquiries, performed administrative tasks, and maintained schedules.
-
-
-
Girls High School
-
Toshkent, Uzbekistan
-
Information Technology Teacher
-
Aug 2007 - Feb 2008
• Instructed high school students in the field of Information Technology, fostering a dynamic learning environment that encouraged active participation and knowledge retention. • Instructed high school students in the field of Information Technology, fostering a dynamic learning environment that encouraged active participation and knowledge retention.
-
-
Education
-
LaunchCode
Data Analysis -
LaunchCode
SQL Server & Database -
Hannam University
Master of Science - MS, Multimedia Engineering -
Tashkent University of Information Technologies TUIT
Bachelor's degree, Computer/Information Technology Administration and Management