Fernanda Townsend

Portuguese Interpreter at NZTC International
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Auckland, New Zealand, NZ
Languages
  • English Full professional proficiency
  • BR Portuguese Native or bilingual proficiency
Skills

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Introduction to Web Design and Development
    Lynda.com
    Jul, 2018
    - Oct, 2024
  • Social Media Marketing: Managing Online Communities
    Lynda.com
    Jul, 2018
    - Oct, 2024

Experience

  • NZTC International
    • New Zealand
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Portuguese Interpreter
      • Nov 2017 - Present

  • TRANSNATIONAL (NZ) LIMITED
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Interpreter and Translator
      • Jul 2018 - Present

  • Freelancer, self-employed
    • English into Portuguese Translator
      • 2015 - 2018

  • Language Links Ltd
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Trainee Translator
      • Sep 2016 - 2017

  • Freelance reporter for Stuff.co.nz
    • Auckland, New Zealand
    • Freelance Reporter
      • Apr 2014 - Apr 2015

      http://www.stuff.co.nz/auckland/local-news/northland/northern-news/9988166/Curtain-bank-set-to-open http://www.stuff.co.nz/auckland/local-news/northland/northern-news/9988166/Curtain-bank-set-to-open

  • Vianews
    • Brazil
    • Public Relations and Communications Services
    • 1 - 100 Employee
    • Marketing and Communication Assistant
      • Jun 2003 - Nov 2004

  • Editora Globo
    • Brazil
    • Book and Periodical Publishing
    • 700 & Above Employee
    • Business Reporter
      • Apr 2001 - May 2003

  • Freelance Production Assistant
    • São Paulo Area, Brazil
    • Assistant Production Director
      • 2000 - 2001

      Documentary (fixed project) Documentary (fixed project)

Education

  • Auckland University of Technology - New Zealand
    Graduate Diploma of Arts - Translation, English Language and Literature
    2015 - 2017
  • Open Universities - Australia
    Writing for the Web, Communication and Media Studies
    2014 - 2014
  • Putney Bridge Computer College - UK
    Computer Literacy & IT, Information Technology
    2005 - 2007
  • Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
    Preparation of written text, Creative Writing
    2004 - 2004
  • Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
    Preparation and Proofreading, Professional, Technical, Business, and Scientific Writing
    2003 - 2003
  • Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
    Bachelor of Communication, Journalism
    1997 - 2000
  • Universidade Metodista de Piracicaba
    Bachelor of Laws (LL.B.), Law
    1993 - 1994

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now