Ezequiel Matías Garone
Operations Support at SideDrawer™ Inc.- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Inglés Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Valeria Fuma
Trabajé con Ezequiel durante casi dos años en Ushuaia Solutions. Siempre demostró muy buena predisposición e interés en ayudar y solucionar los problemas que surgían día a día. Eze se encargaba de los procesos de Tools a lo largo de todo el ciclo de vida para varios de los proyectos de traducción y localización que yo manejaba y siempre cumplió con los objetivos establecidos. También tiene iniciativa propia para hacer recomendaciones, tomar medidas y registrar información como parte de acciones que apunten a mejorar los procesos.
Valeria Fuma
Trabajé con Ezequiel durante casi dos años en Ushuaia Solutions. Siempre demostró muy buena predisposición e interés en ayudar y solucionar los problemas que surgían día a día. Eze se encargaba de los procesos de Tools a lo largo de todo el ciclo de vida para varios de los proyectos de traducción y localización que yo manejaba y siempre cumplió con los objetivos establecidos. También tiene iniciativa propia para hacer recomendaciones, tomar medidas y registrar información como parte de acciones que apunten a mejorar los procesos.
Valeria Fuma
Trabajé con Ezequiel durante casi dos años en Ushuaia Solutions. Siempre demostró muy buena predisposición e interés en ayudar y solucionar los problemas que surgían día a día. Eze se encargaba de los procesos de Tools a lo largo de todo el ciclo de vida para varios de los proyectos de traducción y localización que yo manejaba y siempre cumplió con los objetivos establecidos. También tiene iniciativa propia para hacer recomendaciones, tomar medidas y registrar información como parte de acciones que apunten a mejorar los procesos.
Valeria Fuma
Trabajé con Ezequiel durante casi dos años en Ushuaia Solutions. Siempre demostró muy buena predisposición e interés en ayudar y solucionar los problemas que surgían día a día. Eze se encargaba de los procesos de Tools a lo largo de todo el ciclo de vida para varios de los proyectos de traducción y localización que yo manejaba y siempre cumplió con los objetivos establecidos. También tiene iniciativa propia para hacer recomendaciones, tomar medidas y registrar información como parte de acciones que apunten a mejorar los procesos.
Experience
-
SideDrawer™ Inc.
-
Canada
-
Software Development
-
1 - 100 Employee
-
Operations Support
-
Mar 2022 - Present
-
-
-
-
QA Test Analyst
-
Oct 2018 - May 2023
-
-
-
QBS
-
Argentina
-
Software Development
-
1 - 100 Employee
-
QA Analyst at Knowtech SRL
-
Feb 2017 - Sep 2018
-
-
-
Moravia
-
Czechia
-
Translation and Localization
-
200 - 300 Employee
-
Localization Lead
-
Mar 2015 - Feb 2017
-
-
-
-
Software Engineer
-
Nov 2012 - Feb 2015
- Preparación de archivos a formato traducible en distintos idiomas (HTML, XML, IDML, etc.); - Soporte técnico dentro de la red laboral y a usuarios en modalidad freelance; - Análisis de documentos y planificación de tareas de acuerdo a las prioridades establecidas; - Mantenimiento e implementación de servidores (FTP, Active Directory, TMG, etc.); - Preparación de instructivos, documentos de investigación y desarrollo; - Ingenieria de software (testing de programas, desarrollo de mejoras en los procesos, resolución de inconvenientes, creación, evaluación y envío de proyectos de traducción); - Tareas en conjunto con el gerente de las cuentas, durante las etapas de investigación, preparación, ejecución y evaluación final. Show less
-
-
-
Indra
-
Spain
-
Engineering Services
-
700 & Above Employee
-
Analista Programador
-
Jun 2012 - Oct 2012
Analista Programador en COBOL, manejo de DB2, BATCH, ONLINE, JCL. Experiencia 4 años. Analista Programador en COBOL, manejo de DB2, BATCH, ONLINE, JCL. Experiencia 4 años.
-
-
-
IT+
-
Information Technology & Services
-
1 - 100 Employee
-
Analista Programador
-
Dec 2007 - Jun 2012
Analista programador en COBOL, manejo de DB2, BATCH, ONLINE, JCL. Experiencia 4 años. Programador en tecnología propia del cliente (similar VB 6.0). Experiencia 1 año. Analista programador en COBOL, manejo de DB2, BATCH, ONLINE, JCL. Experiencia 4 años. Programador en tecnología propia del cliente (similar VB 6.0). Experiencia 1 año.
-
-
Education
-
Universidad Abierta Interamericana
Ingeniero en sistemas informaticos, 7.5 -
Universidad Tecnológica Nacional