Eun Mi La
Personal Assistant to Project Director at Les Éoliennes en Mer Services- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Coréen Native or bilingual proficiency
-
Français Native or bilingual proficiency
-
Anglais Full professional proficiency
Topline Score
Bio
0
/5.0 / Based on 0 ratingsFilter reviews by:
Experience
-
Les Éoliennes en Mer Services
-
France
-
Renewables & Environment
-
1 - 100 Employee
-
Personal Assistant to Project Director
-
Nov 2021 - Present
-
-
-
Hyundai Motor France
-
France
-
Motor Vehicle Manufacturing
-
100 - 200 Employee
-
Management Assistant
-
May 2020 - Nov 2021
General support to the President and the Managing Director - Providing daily press review - Translation (Korean/French/English) - Preparing reports (Steering Committee & Work Council) - Communication and coordination meetings - Calendar management - Administrative and logistical support General support to the President and the Managing Director - Providing daily press review - Translation (Korean/French/English) - Preparing reports (Steering Committee & Work Council) - Communication and coordination meetings - Calendar management - Administrative and logistical support
-
-
-
-
Translator
-
Nov 2014 - May 2020
For further information : www.icicoree.com For further information : www.icicoree.com
-
-
-
France Télévisions
-
France
-
Broadcast Media Production and Distribution
-
700 & Above Employee
-
Translator
-
2018 - 2018
Translation of interviews for a report dedicated to South Korea, broadcasted on France 2 and presented by the journalist Samah Soula Translation of interviews for a report dedicated to South Korea, broadcasted on France 2 and presented by the journalist Samah Soula
-
-
-
BOLERO WEB INTELLIGENCE
-
France
-
Advertising Services
-
Traductrice
-
Nov 2017 - Dec 2017
Traduction technique des verbatim portant sur des perturbateurs endocriniens dans le domaine alimentaire et industriel. Traduction technique des verbatim portant sur des perturbateurs endocriniens dans le domaine alimentaire et industriel.
-
-
-
dvna studio
-
France
-
Media Production
-
1 - 100 Employee
-
Interpreter
-
Oct 2017 - Oct 2017
Interpreter during Yves Saint Laurent's shooting of videos for cosmetic products Interpreter during Yves Saint Laurent's shooting of videos for cosmetic products
-
-
-
Radio France
-
France
-
Broadcast Media Production and Distribution
-
700 & Above Employee
-
Interprète
-
Jul 2017 - Jul 2017
Interprétation simultanée du réalisateur Kim Ki-Duk lors de l'émission Ping Pong avec Mathilde Serrell et Martin Quenehen Interprétation simultanée du réalisateur Kim Ki-Duk lors de l'émission Ping Pong avec Mathilde Serrell et Martin Quenehen
-
-
-
ASC DISTRIBUTION
-
France
-
Movies, Videos, and Sound
-
1 - 100 Employee
-
Traductrice et sous-titreuse
-
2017 - 2017
Traduction du coréen vers le français et sous-titrage du film "Entre 2 rives" réalisé par Kim Ki-duk Traduction du coréen vers le français et sous-titrage du film "Entre 2 rives" réalisé par Kim Ki-duk
-
-
Education
-
ESIT - École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs
Master's degree, Traduction éditoriale, économique et technique -
Université Paris VII
Master's Degree, Économie -
Université Denis Diderot (Paris VII)
Licence, Langue et littérature coréennes