Experience

FM Outsource

• United Kingdom
• Business Consulting and Services
• 1 - 100 Employee

• Administrative Specialist

  • Jun 2019 - Present



Freelance

• England, United Kingdom

• Freelance Translator

  • Jan 2013 - Dec 2018

  Whilst being a full time mother, I had several projects to translate from English to Japanese including the biography of Kimiuo Aisek 'Witness to War'. I have also translated sales material for Amazon Japan and various guides and manuals. Whilst being a full time mother, I had several projects to translate from English to Japanese including the biography of Kimiuo Aisek 'Witness to War'. I have also translated sales material for Amazon Japan and various guides and manuals.



Morgan Stanley

• United States
• Financial Services
• 700 & Above Employee

• Japan Equity Sales Desk Assistant

  • Aug 2009 - Dec 2012

  Assisting with all analyst and IR marketing by reviewing and updating all Japan analyst/IR/deal road show schedules, collecting feedback from the investors Assisting with all analyst and IR marketing by reviewing and updating all Japan analyst/IR/deal road show schedules, collecting feedback from the investors



MUFG

• Japan
• Financial Services
• 700 & Above Employee

• Exotic Derivatives Group Trader Associate

  • Sep 2005 - Nov 2008

  Working in the Exotic Derivatives Group responsible for FX Option Expiry trades. Validating the Currency Option exercise deals to counter party. Trading Hedge deals (FX Spot, Vanilla Swap) Writing deal tickets for FX-Tarn, CMS products, Swaptions, FX Options Liaison for London and Tokyo, front and back office to confirm the trade details and report any problems Working in the Exotic Derivatives Group responsible for FX Option Expiry trades. Validating the Currency Option exercise deals to counter party. Trading Hedge deals (FX Spot, Vanilla Swap) Writing deal tickets for FX-Tarn, CMS products, Swaptions, FX Options Liaison for London and Tokyo, front and back office to confirm the trade details and report any problems



Daiwa Securities Capital Markets

• Investment Banking
• 100 - 200 Employee

• Junior Bond Sales

  • Aug 2002 - Sep 2005

  Trading with European government bonds, US treasury, sovereign agency and corporate bonds, European credit. Troubleshooting between London and Tokyo trades. Liaison with traders and back office Contact with risk management and control clients daily credit limit Executing Asset Swap trades using Bloomberg system. Make daily Emerging Market reports in Japanese and send it to Tokyo head office Assist to credit trader to execute trades Trading with European government bonds, US treasury, sovereign agency and corporate bonds, European credit. Troubleshooting between London and Tokyo trades. Liaison with traders and back office Contact with risk management and control clients daily credit limit Executing Asset Swap trades using Bloomberg system. Make daily Emerging Market reports in Japanese and send it to Tokyo head office Assist to credit trader to execute trades