Enrica Gorrino
Interprete at ICIF - Italian Culinary Institute for Foreigners- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Italiano Native or bilingual proficiency
-
Spagnolo Native or bilingual proficiency
-
Inglese Native or bilingual proficiency
-
Portoghese Professional working proficiency
-
Francese Professional working proficiency
-
Tedesco Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
Certificate in English language teaching to adults (CELTA)
Cambridge Assessment EnglishNov, 2020- Nov, 2024 -
Certificate of Advanced English, University of Cambridge, C1
Cambridge University PressOct, 2011- Nov, 2024 -
Celpe Bras, Certificazione in competenza di lingua portoghese per stranieri, C1
-
Experience
-
ICIF - Italian Culinary Institute for Foreigners
-
Italy
-
Professional Training and Coaching
-
1 - 100 Employee
-
Interprete
-
Apr 2019 - Present
Interprete simultaneo e consecutivo dalla lingua spagnola, inglese e portoghese all'italiano per gruppi di studenti provenienti da paesi di tutto il mondo. Organizzazione, coordinamento, gestione e tutorato di gruppo. Interprete simultaneo e consecutivo dalla lingua spagnola, inglese e portoghese all'italiano per gruppi di studenti provenienti da paesi di tutto il mondo. Organizzazione, coordinamento, gestione e tutorato di gruppo.
-
-
-
Autonomo
-
Piemonte, Italia
-
Libero professionista - English teacher (C1 level and CELTA),Spanish teacher and Portoguese teacher
-
Sep 2016 - Present
English teacher (C1 level and CELTA certificate from Cambridge) Spanish teacher (mother tongue) Portuguese teacher (C1 level, CELPE Bras certificate) English teacher (C1 level and CELTA certificate from Cambridge) Spanish teacher (mother tongue) Portuguese teacher (C1 level, CELPE Bras certificate)
-
-
-
Politecnico di Torino
-
Research Services
-
700 & Above Employee
-
Assistente amministrativo
-
Oct 2016 - May 2017
Coordinamento e assistenza nell'ambito dei progetti dell'Ufficio Relazioni Internazionali del Politecnico di Torino, ricevimento del personale di università italiane e straniere. Collaborazione e contatti con organizzazioni in visita al Politecnico di Torino, compreso personale diplomatico di vari paesi in relazione ai protocolli di intesa e agli accordi di interscambio programmati. Tour del luogo, assistenza e cooperazione nel corso di presentazioni, incontri, riunioni e seminari. Coordinamento e assistenza nell'ambito dei progetti dell'Ufficio Relazioni Internazionali del Politecnico di Torino, ricevimento del personale di università italiane e straniere. Collaborazione e contatti con organizzazioni in visita al Politecnico di Torino, compreso personale diplomatico di vari paesi in relazione ai protocolli di intesa e agli accordi di interscambio programmati. Tour del luogo, assistenza e cooperazione nel corso di presentazioni, incontri, riunioni e seminari.
-
-
-
Studio di Architettura
-
Vercelli, Italia
-
Impiegato amministrativo
-
Jan 2014 - Nov 2015
Gestione front office e back office: relazioni con il pubblico e assistenza clienti. Filtro e smistamento delle chiamate. Amministrazione e gestione dei documenti cartacei, dei data base e dei sistemi operativi dell'azienda. Cura e selezione della corrispondenza, dell'agenda aziendale ed elaborazione documentazione elettronica. Gestione front office e back office: relazioni con il pubblico e assistenza clienti. Filtro e smistamento delle chiamate. Amministrazione e gestione dei documenti cartacei, dei data base e dei sistemi operativi dell'azienda. Cura e selezione della corrispondenza, dell'agenda aziendale ed elaborazione documentazione elettronica.
-
-
-
Studio commerciale associato Richetta
-
Vercelli, Italia
-
Collaboratore continuativo
-
Sep 2011 - Jun 2012
Gestione della posizione front office e back office: relazioni con il pubblico, filtro e smistamento delle chiamate, selezione appuntamenti e accoglienza clienti. Amministrazione dell'archivio documenti, gestione operativa dell'accesso agli uffici (apertura/chiusura secondo i turni), organizzazione viaggi, trasferte e supporto ai servizi generali. Programmazione e pianificazione convegni. Gestione della posizione front office e back office: relazioni con il pubblico, filtro e smistamento delle chiamate, selezione appuntamenti e accoglienza clienti. Amministrazione dell'archivio documenti, gestione operativa dell'accesso agli uffici (apertura/chiusura secondo i turni), organizzazione viaggi, trasferte e supporto ai servizi generali. Programmazione e pianificazione convegni.
-
-
Education
-
2017 - 2018
Agenzia formativa tuttoEUROPA
Master in traduzione editoriale specializzata -
2011 - 2016
Università degli Studi di Torino
Laura specialistica in Scienze Internazionali, Scienze politiche e governo -
2006 - 2011
Università degli Studi di Torino
Laurea Triennale in Studi Internazionali, Scienze politiche e governo -
1999 - 2004
Istituto superiore Dante Alighieri, Cordoba, Argentina
100/100
Community
