Experience

Siveco Group

• France
• Software Development
• 1 - 100 Employee

• Chargée de la chaîne documentaire - Rédaction Technique

  • Jun 2014 - Present

  Prise en charge de la chaîne éditoriale (sur Dokiel/Scenarii) de la documentation technique des produits Siveco Group : - Création d’un référentiel structuré - Rédaction des articles, procédures, nouveautés - Traduction (EN) - Publication des documents (html, pdf) Prise en charge de la chaîne éditoriale (sur Dokiel/Scenarii) de la documentation technique des produits Siveco Group : - Création d’un référentiel structuré - Rédaction des articles, procédures, nouveautés - Traduction (EN) - Publication des documents (html, pdf)



Terra a la vista

• Valencia · Espagne

• Stage Master 2 "Gestion de l'Information et de la Documentation"

  • Feb 2013 - Jun 2013

  Stage effectué dans le cadre du Master 2 Gestion de l'Information et de la Documentation (Professionnel), Université Paul Valéry, Montpellier 3. Mémoire de stage : "Mise en oeuvre d’une veille dans le secteur audiovisuel : subventions, financements et (co)production européenne" Stage effectué dans le cadre du Master 2 Gestion de l'Information et de la Documentation (Professionnel), Université Paul Valéry, Montpellier 3. Mémoire de stage : "Mise en oeuvre d’une veille dans le secteur audiovisuel : subventions, financements et (co)production européenne"



Lycée Français de Valence - Valencia

• Région de Valence, Espagne

• Documentaliste

  • Oct 2011 - Mar 2012

  Gestion et entretien de la nouvelle base de données en ligne PMB Gestion du fonds et du catalogue de la bibliothèque Recherche, catalogage et indexation Interventions auprès des classes de sixième Accueil des élèves Gestion et entretien de la nouvelle base de données en ligne PMB Gestion du fonds et du catalogue de la bibliothèque Recherche, catalogage et indexation Interventions auprès des classes de sixième Accueil des élèves



Artes Gráficas Vicent

• Région de Valence, Espagne

• Chargée de Prépresse

  • Mar 2005 - Sep 2011

  Graphisme et iconographie P.A.O., corrections et arts finaux Numérisation et retouche photographique Imposition et manipulation du CTP Suivi de la chaîne graphique Elaboration de devis Graphisme et iconographie P.A.O., corrections et arts finaux Numérisation et retouche photographique Imposition et manipulation du CTP Suivi de la chaîne graphique Elaboration de devis



L'Exquisite Magazine

• Région de Valence, Espagne

• Directrice artistique

  • Oct 2003 - Feb 2005

  Direction artistique du magazine trimestriel gratuit local "L'Exquisite Magazine" Graphisme et iconographie, sélection des photographies P.A.O., corrections et arts finaux Gestion et entretien des archives numériques Direction artistique du magazine trimestriel gratuit local "L'Exquisite Magazine" Graphisme et iconographie, sélection des photographies P.A.O., corrections et arts finaux Gestion et entretien des archives numériques



Terra a la Vista, S.L

• Région de Valence, Espagne

• Documentaliste

  • Jan 2002 - Jun 2003

  Documentation iconographique du programme d'animation "Miquinories" (Programme d'animation de 200 épisodes courts (1 min.) diffusés sur RTVV (Canal 9, chaîne régionale) Graphisme, numérisation et retouche d’images Traduction de scénarios et projets audiovisuels Documentation iconographique du programme d'animation "Miquinories" (Programme d'animation de 200 épisodes courts (1 min.) diffusés sur RTVV (Canal 9, chaîne régionale) Graphisme, numérisation et retouche d’images Traduction de scénarios et projets audiovisuels



Comercial Pallarès - Burriana

• Région de Valence, Espagne

• Chargée de Prépresse

  • Dec 1999 - Dec 2001

  Graphisme et iconographie P.A.O., corrections et arts finaux Imposition et manipulation du CTP Suivi de la chaîne graphique Graphisme et iconographie P.A.O., corrections et arts finaux Imposition et manipulation du CTP Suivi de la chaîne graphique



C.D.I. du Lycée Renoir

• Asnières-sur-Seine (92)

• Documentaliste

  • Oct 1998 - Oct 1999

  Harmonisation et entretien de la base de données BCDI Gestion du fonds documentaire et du catalogue de la bibliothèque Recherche et indexation Attention aux élèves Organisation du Baccalauréat 1999 Harmonisation et entretien de la base de données BCDI Gestion du fonds documentaire et du catalogue de la bibliothèque Recherche et indexation Attention aux élèves Organisation du Baccalauréat 1999



Stages

• Région de Paris, France

• Documentaliste stagiaire

  • Nov 1994 - May 1997

  - La Prévention Routière : gestion du fonds documentaire, recherche documentaire, attention au public - Espace Communication de l’ANPE : création d’un centre de documentation pour personnes en recherche d’emploi, attention au public - Musée des Impressionnistes : création du catalogue du fonds documentaire du musée - Musée des Antiquités Nationales : organisation du fonds documentaire grand public (stage de Maîtrise) - La Prévention Routière : gestion du fonds documentaire, recherche documentaire, attention au public - Espace Communication de l’ANPE : création d’un centre de documentation pour personnes en recherche d’emploi, attention au public - Musée des Impressionnistes : création du catalogue du fonds documentaire du musée - Musée des Antiquités Nationales : organisation du fonds documentaire grand public (stage de Maîtrise)