Experience

Road to Relief

• Ukraine
• Non-profit Organizations
• 1 - 100 Employee

• Director & co-Founder

  • Mar 2022 - Present



treeloc

• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Translator

  • Feb 2022 - Present



Tick Translations®

• Spain
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Translator and Subtitler

  • Feb 2022 - Present



Lausanne Business Solutions

• United States
• Business Consulting and Services
• 1 - 100 Employee

• Localization Consultant

  • Jan 2021 - Present



M47 Labs

• Spain
• IT Services and IT Consulting
• 1 - 100 Employee

• Linguistic Data Analyst

  • Apr 2021 - Mar 2022



Ms & Mr Language

• Spain
• Education Management
• 1 - 100 Employee

• Language Specialist

  • Aug 2021 - Feb 2022



Oxinity

• Spain
• Education Administration Programs
• 1 - 100 Employee

• Partner

  • Jan 2021 - Jan 2022



Upwork

• United States
• Software Development
• 700 & Above Employee

• Freelance Translator and Writer

  • Aug 2020 - Jan 2022



Demium

• Spain
• Venture Capital and Private Equity Principals
• 1 - 100 Employee

• Entrepreneur In Residence

  • Nov 2020 - Feb 2021



A Drop in the Ocean

• Elefsina, Greece

• Refugee Camp Coordinator

  • Aug 2018 - Aug 2020



Entrepreneurial Project of Constructing Refugee Camps

• Germany
• 1 - 100 Employee

• Humanitarian Aid Officer

  • Jan 2017 - Aug 2018



DiEM25

• Belgium
• Political Organizations
• 1 - 100 Employee

• Party Delegation Coordinator

  • Mar 2016 - Jan 2017



UNEP Copenhagen Climate Centre

• Denmark
• Environmental Services
• 1 - 100 Employee

• Research Assistant

  • Feb 2014 - Feb 2016

  Research Assistant at the Climate Resilient Development Program, part of the United Nations Environment Program (UNEP), which designed and managed a number of projects aimed at reducing the vulnerability of communities at risk in developing countries, and developed frameworks for climate change impact evaluation on community vulnerability. Research Assistant at the Climate Resilient Development Program, part of the United Nations Environment Program (UNEP), which designed and managed a number of projects aimed at reducing the vulnerability of communities at risk in developing countries, and developed frameworks for climate change impact evaluation on community vulnerability.



COPE - Copenhagen Centre for Disaster Research

• Köpenhamn, Danmark

• Research Associate

  • Jul 2013 - Feb 2014

  Research on Sustainable Development strategies for Humanitarian crisis management. Specialised on: - Integration of disaster management at the community level for the improvement of development policies; - Impact of natural and humanitarian disasters on the economic vulnerability of communities at risk; - -- Good practices in capacity building for poverty reduction. Research on Sustainable Development strategies for Humanitarian crisis management. Specialised on: - Integration of disaster management at the community level for the improvement of development policies; - Impact of natural and humanitarian disasters on the economic vulnerability of communities at risk; - -- Good practices in capacity building for poverty reduction.



University of California, Berkeley

• United States
• Higher Education
• 700 & Above Employee

• Research Assistant

  • Jan 2013 - Jul 2013

  Research on policies to reduce vulnerability in communities at risk, and community resilience to humanitarian disasters and socioeconomic shocks. Collaboration in the edition of ‘Oxford Bibliographies - International Social Welfare’ of Oxford University Press, under the supervision of Prof. James Midgley (University of California - Berkeley). Research on policies to reduce vulnerability in communities at risk, and community resilience to humanitarian disasters and socioeconomic shocks. Collaboration in the edition of ‘Oxford Bibliographies - International Social Welfare’ of Oxford University Press, under the supervision of Prof. James Midgley (University of California - Berkeley).



Berkeley Food and Housing Project (BFHP)

• San Francisco Bay Area, USA

• Project Officer

  • Jan 2013 - Jul 2013

  Social intervention projects aimed at improving the situation of homeless people in the Tenderloin area (San Francisco), where the largest number of homeless people in the United States live. Specific tasks: case management and supervision of several families and individuals at high risk of social exclusion. Social intervention projects aimed at improving the situation of homeless people in the Tenderloin area (San Francisco), where the largest number of homeless people in the United States live. Specific tasks: case management and supervision of several families and individuals at high risk of social exclusion.



Amnistía Internacional España

• Spain
• Civic and Social Organizations
• 1 - 100 Employee

• Coordinadora General

  • Oct 2009 - Jul 2012

  General Director Amnesty International (AI) Youth Delegation - Barcelona. I managed a team of over 20 volunteers, coordinated projects (mainly on socioeconomic Human Rights), researched the state of Human Rights in developing countries of interest to AI, and organised Conferences and Sessions on various Human Rights issues. General Director Amnesty International (AI) Youth Delegation - Barcelona. I managed a team of over 20 volunteers, coordinated projects (mainly on socioeconomic Human Rights), researched the state of Human Rights in developing countries of interest to AI, and organised Conferences and Sessions on various Human Rights issues.