Eman Al Faramawy

Freelance Arabic editor at Quill Content
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Qesm Heliopolis, Cairo, Egypt, EG

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Experience

  • Jellyfish Ecommerce Content
    • United Kingdom
    • Marketing Services
    • 1 - 100 Employee
    • Freelance Arabic editor
      • Apr 2019 - Present

      working as a freelance Arabic editor, I'm responsible for editing localised content dealing with high-end fashion brands like Louis Vuitton working as a freelance Arabic editor, I'm responsible for editing localised content dealing with high-end fashion brands like Louis Vuitton

  • Locstars
    • United States
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Freelance Translator
      • Jun 2016 - Apr 2019

      Took part in translating various content ranging from e- learning, women empowerment, video games (Forza) and medical website ( Mayo Clinic). Took part in translating various content ranging from e- learning, women empowerment, video games (Forza) and medical website ( Mayo Clinic).

  • Hindawi Foundation
    • United Kingdom
    • Book and Periodical Publishing
    • 1 - 100 Employee
    • Freelance Translator
      • Nov 2013 - Dec 2015

      I translated 2 books " Food in the ancient world" https://www.hindawi.org/books/94196919/ and " Bertrand Russel: A very short inroduction" https://www.hindawi.org/books/41693695/ I translated 2 books " Food in the ancient world" https://www.hindawi.org/books/94196919/ and " Bertrand Russel: A very short inroduction" https://www.hindawi.org/books/41693695/

  • Hindawi Foundation
    • United Kingdom
    • Book and Periodical Publishing
    • 1 - 100 Employee
    • Reviewer
      • Aug 2009 - Dec 2010

  • Arabic Integrated Service (AIS)
    • Egypt
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Translator and first reviewer
      • Mar 2008 - Jun 2009

      I used to translate and review user manuals, web content, hotel websites, games UI and so on. I used to translate and review user manuals, web content, hotel websites, games UI and so on.

  • Editor PR, Events & Communications
    • Public Relations and Communications Services
    • 1 - 100 Employee
    • Translator
      • May 2006 - Dec 2007

      I used to translate and summarize news stories from Arabic to English I used to translate and summarize news stories from Arabic to English

Education

  • Ain Shams University, Faculty of Arts
    Bachelor's degree, English Language and Literature, General
    1995 - 1999
  • AUC - School of Continuing Education
    Certificate of Groundwork in written Translation, Written translation from English to Arabic
    2007 - 2008

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now