Elsa Cadier

Rédacteur bilingue anglais indépendant at Léon Design Agency
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Paris, Île-de-France, France, FR

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Experience

  • Léon Design Agency
    • Indonesia
    • Design Services
    • 1 - 100 Employee
    • Rédacteur bilingue anglais indépendant
      • 2020 - Present

  • Freelance
    • Bali, Indonésie - Paris, France
    • Rédacteur-correcteur-traducteur indépendant français/anglais
      • 2019 - Present

      - Storytelling (biographies, présentation, univers) pour des marques internationales de Mode, Luxe, eco-Design & Architecture (Indonésie-France) - Création de contenus en français et en anglais (textes et biographies) pour e-shop, sites internets et magazines locaux - Relecture et corrections de en français et en anglais. - Traduction fr-ang/ang-fr - Storytelling (biographies, présentation, univers) pour des marques internationales de Mode, Luxe, eco-Design & Architecture (Indonésie-France) - Création de contenus en français et en anglais (textes et biographies) pour e-shop, sites internets et magazines locaux - Relecture et corrections de en français et en anglais. - Traduction fr-ang/ang-fr

  • MY LITTLE MANTRA, Handcrafted Luckycharm
    • Bali, Indonésie
    • Co-fondatrice
      • Apr 2015 - 2021

      MY LITTLE MANTRA est une marque de bijou MY LITTLE MANTRA est une marque de bijou

  • Air Festival Indonesia https://www.facebook.com/airfestivalindonesia/
    • Bali, Indonésie
    • Responsable Billeterie online + SAV + logistique pour le "AIR FESTIVAL" (Gili Air, Indonesie)
      • 2015 - 2017

      Responsable durant 3 années consécutives de la vente des billets online (Pass "entrée, logement et transports") + SAV + logistique de transports inter-iles pour les participants & VIP du AIR FESTIVAL. Festival annuel de musique électronique internationale sur l'île de Gili Air, pendant 3 ans successifs. Organisations des fichiers, suivi des paiements, suivi clientèle, par email en anglais. Mission annuelle de 2 mois Responsable durant 3 années consécutives de la vente des billets online (Pass "entrée, logement et transports") + SAV + logistique de transports inter-iles pour les participants & VIP du AIR FESTIVAL. Festival annuel de musique électronique internationale sur l'île de Gili Air, pendant 3 ans successifs. Organisations des fichiers, suivi des paiements, suivi clientèle, par email en anglais. Mission annuelle de 2 mois

  • Asahi Shimbun, Tokyo - Dreamer Mag, Paris - Le Journal Français, USA - Yak Magazine, Bali
    • Collaboratrice pigiste bilingue anglais
      • Feb 2009 - 2013

      Luxe, design & gastronomie Lifestyle, culture & tourisme Actualités sociales & politiques Luxe, design & gastronomie Lifestyle, culture & tourisme Actualités sociales & politiques

  • Potato Head (Beach Club, Bali)
    • Bali, Indonésie
    • Responsable Billeterie online & SAV
      • 2012 - 2012

      Capacité 4000pax. Concerts de FatBoySlim, Justice & MIA + Soirée du Nouvel An 2013 Capacité 4000pax. Concerts de FatBoySlim, Justice & MIA + Soirée du Nouvel An 2013

  • Arkepix Productions
    • Journaliste
      • Nov 2009 - 2010

      Réalisation d'un film institution pour l'association Avocat Sans Frontière France sur ses activités au Cambodge. Préparation d'un documentaire sur le procès des Khmers Rouges au Cambodge. Projet docu en cours sur le Laos Réalisation d'un film institution pour l'association Avocat Sans Frontière France sur ses activités au Cambodge. Préparation d'un documentaire sur le procès des Khmers Rouges au Cambodge. Projet docu en cours sur le Laos

  • Asahi Shimbun
    • Newspaper Publishing
    • 200 - 300 Employee
    • Journaliste et Assistante de redaction
      • Jul 2005 - 2010

  • Université de Chicago - Paris
    • Assistante de conversation pour les étudiants en études à Paris
      • 2002 - 2006

Education

  • Les Gobelins, Ecole de l'image
    Maîtrise des techniques photographiques Argentiques & Numériques, Photographie
    2008 - 2008
  • ISCPA - Institut Supérieur des Médias
    Bachelor en Journalisme (Bac+3, Diplôme reconnu par l'Etat), Métiers du journalisme Tv, Radio, Presse écrite et Web.
    2002 - 2005
  • Université Panthéon Assas (Paris II)
    DEUG, Droit
    2001 - 2002
  • Collège Stanislas Paris
    Baccalauréat Littéraire, option Mathématiques, Première & Terminale L
    1999 - 2001

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now