LTO French Teacher

• Dec 2020 - Present

Teaching Enriched French (Civics and History) as well as grade 10 academic French and grade 9 applied French.

Supply Teacher

• Sep 2017 - Present

Private Tutor

• 2015 - Present

Since 2005 I have tutored students at elementary, high school and university levels. My function has been to develop writing skills, edit work, and assist in developing research skills. Since 2005 I have tutored students at elementary, high school and university levels. My function has been to develop writing skills, edit work, and assist in developing research skills.

Freelance Editor

• Aug 2012 - Dec 2020

Editing and assisted writing for publication, including poetry, journalistic articles, advertising promotion. I have also provided assistance for academic writing, including thesis development, technical skills and coherence and unity in argumentation. Editing and assisted writing for publication, including poetry, journalistic articles, advertising promotion. I have also provided assistance for academic writing, including thesis development, technical skills and coherence and unity in argumentation.

Freelance Translator

• 1990 - Dec 2020

Translated immigration documents for refugee applicants. Translation of educational scripts to Spanish for Lifelearn Inc. at the University of Guelph. Translation of incubation system manual to Spanish for Jamesway Incubator Company Inc. Interpretation services for veterinarians visiting from Argentina at Semex for the University of Guelph Wrote a user's manual for an auto insurance prototype for The Co-operators Insurance. Translated immigration documents for refugee applicants. Translation of educational scripts to Spanish for Lifelearn Inc. at the University of Guelph. Translation of incubation system manual to Spanish for Jamesway Incubator Company Inc. Interpretation services for veterinarians visiting from Argentina at Semex for the University of Guelph Wrote a user's manual for an auto insurance prototype for The Co-operators Insurance.

Educator

• Aug 2002 - Jun 2017

For 15 years I taught grades ranging from grade 5 to grade 12 . I implemented modified curriculum at all grade levels in science, history, French, writing, and literary studies; in most cases going beyond curriculum expectations. I was instrumental in ensuring that grade 11 and 12 students had a strong foundation in analysis, critical thinking, and essay writing. I taught French at both the elementary and high school level and endeavoured to foster verbal and written fluency. I was instrumental in organizing and implementing successful fundraising programs at the school . Show less