Elisa Valverde Blat

Web Content Writer at Manawa
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Paris, Île-de-France, France, FR
Languages
  • Español Native or bilingual proficiency
  • Catalán Native or bilingual proficiency
  • Francés Full professional proficiency
  • Inglés Full professional proficiency
  • Chino Elementary proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • English First Certificate
    University of Cambridge
    Jul, 2016
    - Sep, 2024
  • C1 Valencià
    Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV)
    Jun, 2013
    - Sep, 2024

Experience

  • Manawa
    • Belgium
    • Restaurants
    • 1 - 100 Employee
    • Web Content Writer
      • Feb 2023 - Present
  • Mômji
    • France
    • Individual and Family Services
    • 100 - 200 Employee
    • Chargé de clientèle et placement
      • May 2022 - Jan 2023

      - Elaboración de presupuestos, plannings y contratos - Redacción de los perfiles de los candidatos - Coordinación entre los candidatos y las familias - Resolución de conflictos y problemas... - Elaboración de presupuestos, plannings y contratos - Redacción de los perfiles de los candidatos - Coordinación entre los candidatos y las familias - Resolución de conflictos y problemas...

  • COLLEGE HENRI SELLIER
    • France
    • Higher Education
    • Assistante d'espagnol
      • Jan 2022 - Apr 2022

      Ayuda al profesor principal en la tranmisión de la lengua y cultura española a alumnos de secundaria. Ayuda al profesor principal en la tranmisión de la lengua y cultura española a alumnos de secundaria.

  • TransPerfect
    • United States
    • Translation and Localization
    • 700 & Above Employee
    • Project Manager
      • Jul 2021 - Dec 2021

      Coordinación etapas de traducción Negociación de presupuestos y deadlines Creación de ficheros y memorias de traducción Corrección lingüística y control de calidad Coordinación etapas de traducción Negociación de presupuestos y deadlines Creación de ficheros y memorias de traducción Corrección lingüística y control de calidad

  • AuPairWorld
    • Germany
    • Individual and Family Services
    • 700 & Above Employee
    • AuPair
      • Sep 2019 - Nov 2021
  • Autónomo
    • Retail
    • 100 - 200 Employee
    • Traductora de francés
      • 2018 - 2021

      Traducción de textos jurídicos, económicos, literarios y audiovisuales FR/EN> ES/CAT. Traducción de textos jurídicos, económicos, literarios y audiovisuales FR/EN> ES/CAT.

  • Ajuntament de Vinale
    • Monitora en escuela de verano
      • Jul 2019 - Jul 2019

      Monitora de un grupo de 10 niños de sexto de primaria. Monitora de un grupo de 10 niños de sexto de primaria.

  • Profesora particular
    • Spain
    • 1 - 100 Employee
    • Profesor de clases particulares
      • Sep 2014 - Jun 2019

      -Teaching English, Spanish and French to children with learning difficulties. -Preparation for exams. -Teaching English, Spanish and French to children with learning difficulties. -Preparation for exams.

  • El Corte Inglés
    • United States
    • Sporting Goods Manufacturing
    • 1 - 100 Employee
    • Auxiliar administrativo
      • Nov 2018 - Feb 2019

      - Atención al cliente en El Corte Inglés. - Creación de facturas. - Cobro de recibos. - Emisión de tax free a turistas francófonos y angloparlantes. - Atención al cliente en El Corte Inglés. - Creación de facturas. - Cobro de recibos. - Emisión de tax free a turistas francófonos y angloparlantes.

Education

  • Ecole du Louvre
    Introducción a la historia del arte
    2022 - 2023
  • ISTRAD - Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción
    Máster en Traduccion Audiovisual: Localización, Subtitulación y Doblaje
    2020 - 2022
  • CONFUCIUS INSTITUTE OF CHINESE PRIVATE LIMITED
    Chino Básico Intensivo III y IV: Lengua, Cultura y Negocios para profesionales
    2018 - 2019
  • Universitat de València
    Traducción y Mediación Interlingüística
    2015 - 2019
  • Universidad Internacional Menéndez Pelayo
    Curso de Inmersión Lingüística, Inmersión lengua inglesa
    2017 - 2018

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now