Elena Trentini
Customer Service Representative @ musicmyjob.com at MusicMyJob- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Italiano Native or bilingual proficiency
-
Inglese Professional working proficiency
-
Tedesco Limited working proficiency
Topline Score
Bio
Experience
-
MusicMyJob
-
Ireland
-
Online Audio and Video Media
-
1 - 100 Employee
-
Customer Service Representative @ musicmyjob.com
-
Jan 2018 - Present
-
-
-
-
Traduttore Freelance
-
Jan 2015 - Dec 2017
Traduzioni in italiano dall'inglese e dal tedesco.Ambiti tematici:- letteratura ed editoria (articoli, saggi brevi, saggi, romanzi); - manualistica industriale (manuali uso e manutenzione, manuali tecnici, libretti istruzioni) Ambiti di attuale competenza e interesse: trattori, carrelli elevatori, macchine industriali, industria farmaceutica;- manuali e saggi di psicologia motivazionale, pedagogia e sociologia.
-
-
-
-
Teacher of foreign languages: english, german
-
2006 - 2011
Docente di lingua straniera con contratti a tempo determinato in scuole della provincia di Mantova.
-
-
-
-
Insegnante di inglese e tedesco
-
2002 - 2007
Preparazione e realizzazione di corsi di lingua individuali, semi-individuali e a piccoli gruppi per studenti privati e aziende.
-
-
-
-
Impiegata Ufficio Assitenza Tecnica
-
Apr 2004 - Jul 2005
Gestione delle pratiche relative alle richieste di interventi in garanzia.
-
-
-
-
Insegnante di lingua inglese
-
Oct 2002 - May 2004
Insegnante di lingua inglese nei corsi di preparazione all'esame di licenza media per studenti e lavoratori stranieri.
-
-
Education
-
1996 - 2002
Università degli Studi di Parma
Laurea quadriennale in Letterature Straniere, Lingue e letterature straniere (inglese e tedesco) -
1991 - 1996
Istituto Superiore "A.Manzoni" - Suzzara (MN)
Maturità Scientifica, Liceo Scientifico
Community
