Experience

ExTek Kurs og rådgivningsenter
• Norway
• Oil and Gas
• 1 - 100 Employee
• Course Coordinator

  • Nov 2021 - Present

Sykkelcenteret
• Norway
• Retail
• Web Content Writer / Social Media / Internet Sales

  • Oct 2020 - Present


Gexsys AS

• Administrative Assistant

  • Aug 2018 - Feb 2019

  Translating HSE and QA policies, procedures and instructions from Norwegian to English Proofreading and editing Gexsys web content. Translating HSE and QA policies, procedures and instructions from Norwegian to English Proofreading and editing Gexsys web content.



Schlumberger

• United States
• Oil and Gas
• 700 & Above Employee

• Technical Communications Specialist

  • Jan 2014 - Jul 2015

  Responsible for creating User Experience (UX) and Classic Online Help content for major and minor software releases and maintaining accuracy in hundreds of xml and image files in the geophysics section of the Online Help for Petrel, an Oil and Gas upstream E&P software platform. Editing, reformatting and publishing technical content using authoring software Xmetal and document management system Perforce. Use of Snagit and Visio to create images for the online help. English language advice throughout department as required. Show less



Høgskolen i Stavanger

• Librarian

  • Aug 2004 - Dec 2004

  Information desk duty. Fulfilling inter library loan requests. Handling receipt and distribution of periodicals. Dealing with reference enquiries. Assisting throughout the library as required. Information desk duty. Fulfilling inter library loan requests. Handling receipt and distribution of periodicals. Dealing with reference enquiries. Assisting throughout the library as required.

• Librarian

  • Mar 2000 - Jul 2001

  Information desk duty. Fulfilling inter library loan requests. Handling receipt and distribution of periodicals. Dealing with reference enquiries. Assisting throughout the library as required. Information desk duty. Fulfilling inter library loan requests. Handling receipt and distribution of periodicals. Dealing with reference enquiries. Assisting throughout the library as required.



Elf Exploration UK PLC

• Librarian

  • Jan 1994 - Jul 1999

  Management of Records Centre and Library.Provision of information enquiry service.Administering archived data. Use of document management system Documentum to control movement of archived data.Creation of classification scheme to suit book collection.Classification and cataloguing of all hardcopy materials. Purchase of books and journals.

• Document Analyst

  • Sep 1991 - Jan 1994

  Design, implementation and maintenance of documentation systems in various departments as required.