Experience

TRIT

• Estonia
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Co-founder, CEO

  • Sep 2018 - Present

  We are bringing IT and translation together to build future-proof solutions in a rapidly evolving world. In addition to working on translation technology, TRIT offers translation and interpreting services. We are bringing IT and translation together to build future-proof solutions in a rapidly evolving world. In addition to working on translation technology, TRIT offers translation and interpreting services.


Eesti Tõlkemagistrite Liit
• Estonia
• Translation and Localization
• Board Member

  • Apr 2019 - Present


Self-Employed

• Real Estate
• 1 - 100 Employee

• Freelance Translator

  • Sep 2010 - Present

  I've collaborated with different agencies and direct clients, mainly from Central and Eastern Europe as a freelance translator.I've mostly translated, edited and proofread legal and technical documents (for example, manuals, contracts and court orders) and worked on different projects for European Institutions. I have also put numerous texts related to the fashion, automotive and sales industries into Estonian.I work from English, Spanish and French into Estonian.

• Conference Interpreter

  • Jun 2017 - Present

  I've offered interpreting services at different events, for example, conferences, pieces of training and seminars.The most memorable jobs have been interpreting on live TV, at a gala dinner and at a wedding.

• Tour Guide

  • Jul 2017 - Present

  Giving tours for tourists in Tallinn (Spanish and English).



AMPLEXOR International

• Luxembourg
• IT Services and IT Consulting
• 300 - 400 Employee

• Freelance Translator

  • Sep 2011 - Present

  Translation of EU related and technical texts from Spanish, French, English and Portuguese into Estonian. Translation of EU related and technical texts from Spanish, French, English and Portuguese into Estonian.


EXPO 2020 Estonian Pavilion
• Estonia
• Government Relations Services
• 1 - 100 Employee
• Business Concierge

  • Dec 2021 - Mar 2022

MTÜ Loovuskool
• Secretary-Accountant

  • Mar 2007 - 2020


Heal-Thy

• Ireland
• Mental Health Care

• Co-Founder, CEO

  • 2019 - Oct 2019

  Heal-Thy aims to bridge the gap between employee mental health and business success. It was founded during the European Innovation Academy accelerator in Portugal with an international team of 5 members. Heal-Thy aims to bridge the gap between employee mental health and business success. It was founded during the European Innovation Academy accelerator in Portugal with an international team of 5 members.


European Innovation Academy
• United States
• Education Administration Programs
• 1 - 100 Employee
• Alumni

  • 2019 - 2019

Kivilinna Gümnaasium
• English teacher

  • Sep 2011 - Jun 2012


SIA euroscript Baltic

• Intern

  • Jul 2011 - Aug 2011

  Translation, proofreading and editing. Translation, proofreading and editing.