Experience

PC Electric GmbH
• Austria
• Appliances, Electrical, and Electronics Manufacturing
• 1 - 100 Employee
• Technikerin

  • Sep 2020 - Present

Elternzeit
• Education Management
• 300 - 400 Employee
• Karenz

  • Sep 2018 - Sep 2020
• Technische Sacharbeiterin

  • May 2016 - Sep 2018

  Sankt Martin im Innkreis, Oberösterreich, Österreich



EV Group

• India
• Real Estate
• 1 - 100 Employee

• Technischer Redakteur

  • Jun 2014 - Apr 2016

  Sankt Florian am Inn, Oberösterreich, Österreich · Erstellung und Aktualisierung der technischen Bedienungs-, Wartungs- und Trainingsunterlagen für HiTech Anlagen in Bezug auf einschlägige Normen, Richtlinien und Gesetze Selbständige Recherche und eigenverantwortliche grafische und textliche Umsetzung entsprechend den unternehmensweiten Vorgaben und des Redaktionsleitfadens Eigenständige Übersetzung bzw. Organisation der Übersetzung aller Unterlagen in die von Kunden geforderte Sprache sowie Koordination und Abstimmung… Show more · Erstellung und Aktualisierung der technischen Bedienungs-, Wartungs- und Trainingsunterlagen für HiTech Anlagen in Bezug auf einschlägige Normen, Richtlinien und Gesetze Selbständige Recherche und eigenverantwortliche grafische und textliche Umsetzung entsprechend den unternehmensweiten Vorgaben und des Redaktionsleitfadens Eigenständige Übersetzung bzw. Organisation der Übersetzung aller Unterlagen in die von Kunden geforderte Sprache sowie Koordination und Abstimmung von Übersetzungsaufträgen mit externen Übersetzungsdienstleistern · Weiterentwicklung von redaktionellen Standards Erstellung von interaktivem Trainingsmaterial einschließlich Drehbucherstellung in enger Zusammenarbeit mit den technischen Fachbereichen Show less