Die Chen

Mediatrice linguistico-culturale at Caritas diocesana di Roma
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Italy, IT

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • SDL Trados Studio 2019 - Getting Started
    SDL
    May, 2021
    - Nov, 2024

Experience

  • Caritas diocesana di Roma
    • Individual and Family Services
    • 1 - 100 Employee
    • Mediatrice linguistico-culturale
      • Feb 2021 - Present

      Mediatrice di lingua cinese presso scuole ed altri enti pubblici Mediatrice di lingua cinese presso scuole ed altri enti pubblici

  • DIPARTIMENTO DELLA PUBBLICA SICUREZZA DEL MINISTERO DELL'INTERNO
    • Roma, Lazio, Italia
    • Interprete e traduttrice tirocinante
      • Nov 2021 - Dec 2022

      Si assiste e coadiuva il funzionario affidatario, sotto la cui guida si conducono attività di studio, mediazione linguistica, note-taking, traduzione e interpretariato in simultanea e consecutiva con combinazione linguistica IT<>EN Si assiste e coadiuva il funzionario affidatario, sotto la cui guida si conducono attività di studio, mediazione linguistica, note-taking, traduzione e interpretariato in simultanea e consecutiva con combinazione linguistica IT<>EN

  • Associazione Internazionale Carità Politica
    • Roma, Lazio, Italia
    • Interprete tirocinante
      • Mar 2022 - Nov 2022

      Interprete di simultanea IT>EN>IT per ambasciatori e diplomatici presso la Santa Sede Interprete di simultanea IT>EN>IT per ambasciatori e diplomatici presso la Santa Sede

  • Associazione Spondé
    • Viterbo, Lazio, Italia
    • Interprete e traduttrice tirocinante
      • Sep 2022 - Sep 2022

      Interpretazione simultanea, chuchotage e consecutiva IT<>EN in occasione del progetto Erasmus "PROTECT: exchanging good practices on restorative justice and promoting the victim's rights protection" promosso dall'Associazione Spondé nell'ambito della giustizia riparativa Interpretazione simultanea, chuchotage e consecutiva IT<>EN in occasione del progetto Erasmus "PROTECT: exchanging good practices on restorative justice and promoting the victim's rights protection" promosso dall'Associazione Spondé nell'ambito della giustizia riparativa

Education

  • Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
    Laurea Magistrale LM-94, Interpretazione e traduzione
    2020 - 2023
  • Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
    1° livello - Laurea L, Interpretazione e traduzione
    2017 - 2020

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now