Traductor de portugués

• Feb 2023 - Present

Traducciones de portugués al español y viceversa a empresas de diversas ramas y órganos académicos. Traducciones de portugués al español y viceversa a empresas de diversas ramas y órganos académicos.

Profesor de portugués

• Jan 2023 - Present

Profesor nativo de portugués para alumnos españoles y extranjeros; Profesor de lengua española para estudiantes extranjeros; Preparación para examenes oficiales de proficiência CAPLE (diversos niveles). Profesor nativo de portugués para alumnos españoles y extranjeros; Profesor de lengua española para estudiantes extranjeros; Preparación para examenes oficiales de proficiência CAPLE (diversos niveles).

Profesor de Lengua Española

• Aug 2022 - Present

Profesor de lengua española para extranjeros. Profesor de lengua española para extranjeros.

Profesor de portugués

• Sep 2021 - Aug 2023

Profesor nativo de portugués a alumnos españoles y extranjeros; Profesor de lengua española a estudiantes extranjeros; Preparación para examenes oficiales de proficiência CAPLE (diversos niveles). Profesor nativo de portugués a alumnos españoles y extranjeros; Profesor de lengua española a estudiantes extranjeros; Preparación para examenes oficiales de proficiência CAPLE (diversos niveles).

Servicio de atención al cliente

• Aug 2021 - Mar 2022

-Vender el aplicativo Lessons 8.0 y hacer entrenamiento para vendedores; -Trabajos de traducción del español al portugués. -Vender el aplicativo Lessons 8.0 y hacer entrenamiento para vendedores; -Trabajos de traducción del español al portugués.

Servicio de atención al cliente

• Apr 2021 - Oct 2021

Recibir llamadas de clientes de España y Portugal y verificar seguimiento de los pedidos. Hacer pedidos adicionales de los clientes y dar atención total. Llamar y verificar satisfacción en portugués y español. Recibir llamadas de clientes de España y Portugal y verificar seguimiento de los pedidos. Hacer pedidos adicionales de los clientes y dar atención total. Llamar y verificar satisfacción en portugués y español.

Profesor de español de educación secundaria y noveno año

• Jan 2019 - Jan 2021

Profesor de secundarias y de bachiller. Profesor de secundarias y de bachiller.

Profesor de español de bachilerato y secundarias.

• Jan 2017 - Jan 2021

Me trasladé a España, Valencia.

Profesor de español de educación secundaria

• Jan 2017 - Jan 2018

Docencia del idioma Español a alumnos del Bachiller, preparación para el EBAU en lengua española.

Profesor de español de educación secundaria

• Jan 2018 - Jan 2020

Enseñanza del español a alumnos de primarias, secundarias y bachillerato. Enseñanza del español a alumnos de primarias, secundarias y bachillerato.

Professor de Espanhol no Ensino Fundamental II

• Jul 2018 - Jul 2019

Docencia del idioma español a alumnos de Secundarias. Docencia del idioma español a alumnos de Secundarias.

Professor de Espanhol

• Jan 2017 - Dec 2018

Docencia del español a alumnos de Primarias. Docencia del español a alumnos de Primarias.

Professor de Espanhol e Português para Estrangeiros

• Jun 2016 - Jul 2018

Experiencia en la enseñanza de español a ejecutivos y otros puestos en grandes empresas, así como en la enseñanza en general en grandes escuelas de idiomas. Trabajos de traducción del portugués al español y viceversa para empresas de diferentes ramas, así como trabajos de traducción para empresas del Mercosur para su colocación en sitios web. Experiencia en la enseñanza de español a ejecutivos y otros puestos en grandes empresas, así como en la enseñanza en general en grandes escuelas de idiomas. Trabajos de traducción del portugués al español y viceversa para empresas de diferentes ramas, así como trabajos de traducción para empresas del Mercosur para su colocación en sitios web.

Professor de Español para brasileños y portugués para Extranjeros

• Jun 2016 - Jun 2017

Profesor de Español, nivel Básico e intermedio de la red de idiomas CNA, de Brasil. Profesor de Español, nivel Básico e intermedio de la red de idiomas CNA, de Brasil.

Gerente de Cuentas por Pagar Nacional e Internacional

• May 2014 - Mar 2016

Pago de boletas de reservas hoteleras nacionales a partir de facturación, pago de facturas internacionales y control de movimiento de cuentas CCME, conciliación de flujo de caja diario y conciliaciones bancarias, coordinación de un equipo de 18 colaboradores para el servicio de Cuentas por Pagar de la organización (internas y externas) ) clientes, prospección de flujo de caja con el área de Controlling con el fin de mantener la asertividad y el compromiso con los gastos de la empresa y el trabajo manteniendo el compromiso financiero y administrativo de la organización. Show less

Gerente Financeiro e Administrativo

• Nov 2013 - May 2014

Cierre contable, envío de Reportes a casa matriz, administración de Cash Flow, mantenimiento de la "oficina" Brasil, informes de gestión, facturación y cobranza. Cierre contable, envío de Reportes a casa matriz, administración de Cash Flow, mantenimiento de la "oficina" Brasil, informes de gestión, facturación y cobranza.

Sênior Analyst

• Nov 2010 - Jul 2013

Finacial Analyst

• Nov 2010 - Jul 2011

Financial Supervisor

• Sep 2011 - May 2012

Financial Analyst

• 2003 - 2007

Senior Auditorin

• Aug 1996 - Mar 2003

Auditoría financiera en empresas de gran porte. Auditoría financiera en empresas de gran porte.