Experience

Formativa Integral

• Chile
• Professional Training and Coaching
• 1 - 100 Employee

• Profesora de inglés como lengua extranjera

  • Jan 2021 - Present

• Profesora de inglés como lengua extranjera

  • Jan 2021 - Present



Universidad Internacional SEK - Company

• Chile
• Higher Education
• 200 - 300 Employee

• relatora de Inglés

  • Jun 2019 - Jul 2022



Poliglota

• Chile
• Education Administration Programs
• 200 - 300 Employee

• Coach de aprendizaje

  • Jun 2018 - Jul 2022

  Coach enfocada en la enseñanza del Inglés. Clases grupales y privadas a través de Poliglota. Coach enfocada en la enseñanza del Inglés. Clases grupales y privadas a través de Poliglota.



freelance

• Traductora

  • Jan 2013 - Jul 2022

  Desde hace años comencé en un área que me fascina: la traducción. He trabajado de forma independiente para estudiantes de la Universidad de Chile, para profesores de la Universidad Nacional de Colombia, para trabajadores del área farmacéutica de YTF y Silesia y para algunos documentos de la empresa Estado Creativo (de Colombia).

• Profesora privada

  • Apr 2013 - Dec 2017

  Trabajé como profesora de inglés para niños, adolescentes y adultos. Para personalizar las clases, relacioné muchos aspectos del aprendizaje con cada estudiante, de este modo logré dar clases dinámicas e interactivas con las herramientas que cada estudiante lograra relacionarse mejor (TICS, manualidades y juegos corporales)



Coursera

• United States
• E-Learning Providers
• 700 & Above Employee

• traductora

  • Jan 2018 - Jan 2020



AULA CAPACITA LTDA

• Chile
• Professional Training and Coaching
• 1 - 100 Employee

• coordinadora de reemplazo

  • Mar 2018 - Sep 2019

  Inscribo cursos en Cense, organizando cursos de la empresa y de empresas externas que recurren a Aula Capacita para obtener códigos legales. Inscribo cursos en Cense, organizando cursos de la empresa y de empresas externas que recurren a Aula Capacita para obtener códigos legales.



Colegio Panamericano

• Bogotá, Colombia

• Profesora de Inglés

  • Jan 2017 - Jul 2017

  Otra experiencia de práctica. Aquí trabajé solo con 2 cursos del 5to año que eran totalmente opuestos entre sí. Desarrollé herramientas auditivas y visuales para mejorar el orden y el interés de los estudiantes. Otra experiencia de práctica. Aquí trabajé solo con 2 cursos del 5to año que eran totalmente opuestos entre sí. Desarrollé herramientas auditivas y visuales para mejorar el orden y el interés de los estudiantes.



Gimnasio Campestre Los Robles

• Tabio, Cundinamarca, Colombia

• Profesora de Inglés

  • Jun 2016 - Dec 2016

  Hice mi primera práctica en este colegio. Fue una experiencia muy agradable pues cada grupo de estudio no sobrepasaba a los 10 niños, tenían campo rural para jugar y es muy incluyente con personas discapacitadas. Me hice cargo de las clases de inglés de Kinder a 5to básico y me relacioné muy bien con un estudiante con síndrome de down Hice mi primera práctica en este colegio. Fue una experiencia muy agradable pues cada grupo de estudio no sobrepasaba a los 10 niños, tenían campo rural para jugar y es muy incluyente con personas discapacitadas. Me hice cargo de las clases de inglés de Kinder a 5to básico y me relacioné muy bien con un estudiante con síndrome de down