Experience

CleanAccess Ltd

• Poland
• International Trade and Development
• 1 - 100 Employee

• Territory Manager

  • Aug 2022 - Present



Freelance, self-employed

• Koordynator Realizacji Projektów

  • Aug 2020 - Aug 2022



INSTAL FILTER SA

• Poland
• Industrial Machinery Manufacturing
• 1 - 100 Employee

• Koordynator Departamentu Realizacji Kontraktów

  • Aug 2018 - Aug 2020

  • Analiza zapisów umów z Klientami pod kątem obowiązków I-F SA z nich wynikających oraz etapów umożliwiających fakturowanie poszczególnych zakresów realizacji projektów; • Tworzenie protokołów rzeczowych i finansowych zarówno częściowych, jak i końcowych potwierdzających realizację poszczególnych etapów projektów; • Prowadzenie harmonogramu realizacji zleceń i nadzorowanie kamieni milowych; • Kontrola nad terminowością realizowanych działań, w tym przede wszystkim terminów realizacji zamówień, dostaw, montaży, zakończenia projektów, protokołowania zdarzeń na obiektach; • Przygotowywanie pism do klientów, kooperantów i instytucji zewnętrznych; • Przygotowywanie dokumentacji do UDT oraz nadzór na inspekcją UDT instalacji; • Wykonywanie zestawień i raportów; statystycznych na potrzeby Departamentu Realizacji Kontraktów; • Wstępna obsługa dokumentów kosztowych; • Obsługa poczty przychodzącej i wychodzącej z Departamentu Realizacji Kontraktów; • Obsługa i organizacja spotkań.



Leszczyńska Fabryka Pomp

• Poland
• Industrial Machinery Manufacturing
• 1 - 100 Employee

• Asystent Dyrektora Techniki i Rozwoju

  • Aug 2011 - Jul 2018

  • Tłumaczenia pisemne dokumentacji technicznej w języku angielskim; • Przygotowywanie prezentacji zmian technologicznych dla produktów klienta na podstawie informacji działu technologicznego; • Tłumaczenia ustne spotkań dotyczących kwestii technologicznych; • Organizowanie wyjazdów krajowych i zagranicznych oraz ich rozliczanie z działem księgowości; • Przygotowywanie analiz zakupu paliw płynnych dla floty samochodowej na potrzeby GUS; • Kontakt z klientami zagranicznymi w kwestiach technologicznych oraz organizacyjnych; • Udział w delegacjach zagranicznych dotyczących malowania kataforetycznego oraz konstrukcyjnych; • Prace ogólne administracyjne; • Organizowanie pracy przełożonego; • Przygotowywanie analiz w pakiecie MS Office; • Zbieranie ofert inwestycyjnych; • Wyszukiwanie nowych możliwości rozwoju technologicznego oraz elektronicznego działu technologii; • Przygotowywanie umów zakupu maszyn na potrzeby produkcji w języku polskim i angielskim.