Cristina da Silva

Business Analyst at AFFINITY Portugal
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Portugal, PT
Languages
  • Francês Native or bilingual proficiency
  • Inglês Professional working proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Business Analysis Advanced
    Winning Scientific Management
    Feb, 2017
    - Nov, 2024
  • Certificado de Aptidão Profissional (CAP)
    CECOA - Centro de Formação Profissional para o Comércio e Afins
    Jun, 2006
    - Nov, 2024

Experience

  • Affinity
    • Portugal
    • IT Services and IT Consulting
    • 200 - 300 Employee
    • Business Analyst
      • Sep 2022 - Present

  • CGI
    • Canada
    • IT Services and IT Consulting
    • 700 & Above Employee
    • Business Analyst
      • Mar 2022 - Sep 2022

  • Cofidis Portugal
    • Portugal
    • Financial Services
    • 400 - 500 Employee
    • Executive Assistant
      • Jan 2020 - Apr 2022

    • Analista Funcional
      • Jan 2013 - Dec 2019

      Análise das necessidades do utilizador e proposta de soluções para a implementação de sistemas informáticos. Comunicação regular com os membros da equipa do projecto, partes interessadas e promotores do projecto para garantir os requisitos adequados e todos os esclarecimentos relacionados. Identificar problemas e fornecer soluções no âmbito de trabalho de análise ao projecto.

    • Tradutora
      • Dec 2011 - Jan 2013

      Tradução de documentos relacionados com a área financeira e sistemas informáticos (de português para francês e de francês para português). Tradução e revisão de processos de negócio (de português para francês e de francês para português). Interpretação de francês para português em reuniões e workshops.

    • Conselheira de Crédito
      • Apr 2007 - Dec 2011

      Informação e aconselhamento dos vários produtos financeiros e esclarecimento de questões específicas relacionadas com contratos de crédito. Gestão de reclamações e serviço de apoio ao cliente.

  • AFB - Línguas, Formação e Serviços, Lda
    • Lisboa e Região, Portugal
    • Formadora
      • Nov 2010 - Dec 2011

      Acções de formação individuais e grupos da língua francesa Acções de formação individuais e grupos da língua francesa

  • Babelia Traduções Lda
    • Lisboa e Região, Portugal
    • Tradutora Freelance
      • May 2006 - Jun 2006

      Revisão e tradução de documentos técnicos (de português para francês e de francês para português). Formação da ferramenta de tradução TRADOS. Revisão e tradução de documentos técnicos (de português para francês e de francês para português). Formação da ferramenta de tradução TRADOS.

  • Sogedicom Traduction et Interprétariat
    • Paris e Região, França
    • Estagiária de Tradução e Intérprete
      • Sep 2005 - Feb 2006

      Tradução e revisão nos seguintes domínios: financeiro, editorial, jurídico e sistemas de informação (de português para francês e de francês para português). Tradução e revisão nos seguintes domínios: financeiro, editorial, jurídico e sistemas de informação (de português para francês e de francês para português).

Education

  • Universidade Aut��noma de Lisboa
    Licenciatura, Interpretação e Tradução de Idiomas
    2001 - 2005

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now