Experience

Salugea

• San Marino
• Wellness and Fitness Services
• 1 - 100 Employee

• Naturopata Traduttrice Redazione

  • Jun 2023 - Present



self employed

• Forlì Cesena, Italia

• Interprete e traduttrice

  • Sep 2016 - Present



Salugea

• San Marino
• Wellness and Fitness Services
• 1 - 100 Employee

• Naturopata, Interprete e traduttrice

  • Jul 2019 - Nov 2021

  Naturopathic cousellor, writer, translator, interpreter Naturopathic cousellor, writer, translator, interpreter



Batani Select Hotels & Events

• Italy
• Hospitality
• 1 - 100 Employee

• Communication Manager

  • Jan 2008 - Aug 2016



Grand Hotel Rimini

• Rimini, Italia

• Assistant General Manager

  • Jun 2003 - Dec 2007



Nestec SA (Nestlé Headquarters)

• Vevey, Switzerland

• Assistant to the Wordwide Communication Manager

  • 1999 - 2002

  Nestlé International Headquarters Nestlé International Headquarters



Guignard & Cie

• Lausanne, Suisse

• Assistante de Direction

  • 1995 - 1998



Autoline SA - Voitures de Collection

• Aigle, Suisse

• Business Partner

  • 1991 - 1995



Marazzi Ceramiche SpA

• Sassuolo, Modena

• Attaché Commercial pour la Suisse

  • 1989 - 1991



Jaguar Cars Ltd

• Castle Bromwich - Birmingham - UK

• Interpreter and Traslator onsite

  • Mar 1988 - Mar 1989

  Interpreter and translator onsite during the renovation works of the XJ40 welding line by the Italian contractor CO.MA.U. Turin Interpreter and translator onsite during the renovation works of the XJ40 welding line by the Italian contractor CO.MA.U. Turin