Cristiana Teixeira

Tradutora in-house at expressão
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Porto Metropolitan Area, PT
Languages
  • Espanhol Full professional proficiency
  • Francês Limited working proficiency
  • Inglês Professional working proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Curso de Legendagem
    Translatium Multilingual Services SL
    Nov, 2022
    - Nov, 2024
  • Seminário: "Da leitura à escrita"
    Universidade do Porto
    Feb, 2021
    - Nov, 2024
  • Organização das Sétimas Jornadas de Análise Discurso - Jadis VII / MEMITA
    Universidade do Porto
    Oct, 2017
    - Nov, 2024
  • Colaboradora no Projeto "Verbos de Movimento e Preposições Direcionais"
    Universidade do Porto
    Jan, 2017
    - Nov, 2024
  • Oradora no 10º Encontro de Investigação Jovem da U. Porto
    Universidade do Porto
    Jan, 2017
    - Nov, 2024
  • Membro da Revista Elingup
    Universidade do Porto
    Mar, 2016
    - Nov, 2024

Experience

  • expressão
    • Portugal
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Tradutora in-house
      • Jun 2023 - Present

  • Globalingua Translation
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Freelancer translator
      • Jun 2022 - Present

    • Tradutora Estagiária
      • Feb 2022 - May 2022

  • expressão
    • Portugal
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Translator
      • Aug 2022 - Aug 2022

      Translation of certificates (birth, marriage, etc.) EN/ES-PT. Translation of certificates (birth, marriage, etc.) EN/ES-PT.

  • IBEROELEVA S.A.
    • Portugal
    • Mechanical Or Industrial Engineering
    • 1 - 100 Employee
    • Translator and Proofreader
      • Jul 2021 - Feb 2022

      - Translation of company website (ES) - Post-editing of company website translations (EN/FR) - Revision of company website (PT) - Translation of company website (ES) - Post-editing of company website translations (EN/FR) - Revision of company website (PT)

  • Pedagogical Center
    • Porto
    • Teacher
      • Oct 2018 - Feb 2022

  • SV Imo
    • Porto, Portugal
    • Coordenadora e Assessora Linguística
      • Jan 2020 - Feb 2021

Education

  • Universidade do Porto
    Mestrado em Tradução e Serviços Linguísticos, Interpretação e Tradução de Idiomas
    2020 - 2022
  • Universidade do Porto
    Licenciatura, Linguística
    2015 - 2018

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now