Claudia Sandberg
Projektassistentin at Empreinte Beschilderung- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Experience
-
Empreinte Beschilderung
-
Germany
-
Design Services
-
1 - 100 Employee
-
Projektassistentin
-
Apr 2023 - Present
-
-
-
-
Selbständig
-
Jul 2011 - Present
Übersetzerin für Comics/Graphic Novels, Kinderbücher und Fachübersetzungen (insbesondere Kunstgeschichte und Finanzen) Übersetzerin für Comics/Graphic Novels, Kinderbücher und Fachübersetzungen (insbesondere Kunstgeschichte und Finanzen)
-
-
-
Granny
-
Germany
-
Advertising Services
-
1 - 100 Employee
-
Accountant
-
Oct 2021 - Mar 2023
Finance & Office Management Finance & Office Management
-
-
-
Österreich Werbung / Austrian National Tourist Office
-
Austria
-
Advertising Services
-
200 - 300 Employee
-
Office-Managerin
-
Dec 2018 - Apr 2020
-
-
-
Zadig Französische Buchhandlung
-
Germany
-
Retail
-
1 - 100 Employee
-
Assistenz der Geschäftsleitung
-
2010 - 2016
Kundenbetreuung u. - beratung, Sortimentsauswahl, Accounting & Controlling, Sekretariat Kundenbetreuung u. - beratung, Sortimentsauswahl, Accounting & Controlling, Sekretariat
-
-
-
-
Freie Mitarbeiterin
-
Dec 2012 - Feb 2014
Kundenbetreuung französischer Sprachraum und Shopeingabe Kundenbetreuung französischer Sprachraum und Shopeingabe
-
-
-
-
Seminar
-
Nov 2012 - Nov 2012
einwöchiger Workshop zum Übersetzen von Comics einwöchiger Workshop zum Übersetzen von Comics
-
-
-
-
Fortbildung
-
May 2012 - May 2012
Fortbildung für im Ausland arbeitende französische Buchhändler und Kurzpraktikum in der Comic-Buchhandlung La Rubrique à bulles Fortbildung für im Ausland arbeitende französische Buchhändler und Kurzpraktikum in der Comic-Buchhandlung La Rubrique à bulles
-
-
-
-
Praktikum
-
Apr 2011 - Jun 2011
-
-
-
Budde Music
-
Germany
-
Musicians
-
1 - 100 Employee
-
Aushilfe
-
Sep 2010 - Mar 2011
-
-
-
-
Praktikum
-
May 2010 - May 2010
Pressearbeit Pressearbeit
-
-
-
Bureau Export de la Musique
-
France
-
Civic and Social Organizations
-
Assistenz
-
Oct 2009 - Mar 2010
Pressearbeit Pressearbeit
-
-
Education
-
Freie Universität Berlin
Diplom Frankreichwissenschaftlerin, Frankreichwissenschaften -
Université Charles de Gaulle-Sciences humaines, Lettres et Arts (Lille III)