Experience

Caupenne & Co.

• France
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Responsable développement commercial

  • Sep 2019 - Present

  Région de Lyon, France Spécialisations : Développement commercial BtoB - Développement et gestion d'un portefeuille clients BtoB, grands comptes, cabinets ; - Relations publiques - Identification, rédaction, réponse et soutenance appels d'offres ; - Gestion de la relation clients grands comptes, suivi et fidélisation ; - Elaboration fichiers de prospection ; - Analyse et planification de projets complexes pour offres ciblées ; - Développement communication & marketing interne -… Show more Spécialisations : Développement commercial BtoB - Développement et gestion d'un portefeuille clients BtoB, grands comptes, cabinets ; - Relations publiques - Identification, rédaction, réponse et soutenance appels d'offres ; - Gestion de la relation clients grands comptes, suivi et fidélisation ; - Elaboration fichiers de prospection ; - Analyse et planification de projets complexes pour offres ciblées ; - Développement communication & marketing interne - traduction/localisation sites web - interprétation/matériel de sonorisation (CE/CCE/CHSCT, Comités d’Entreprise Européen, Comités de groupe, réunions Corporate…) - rédaction/prise de notes/comptes-rendus - intégration tous logiciels / P.A.O C.A.O en toutes langues, tous domaines.

• Chef de projets senior

  • Oct 2010 - Sep 2019

  Région de Lyon, France - Gestion de projets de traduction, d’interprétariat et de mise en page - Gestion de projets techniques, juridiques et de communication d’entreprise - Etablissement de devis et négociations commerciales - Analyse des besoins - Coordination et pilotage des équipes internes et externes - Suivi Qualité et satisfaction clients - Respect des engagements de délais, coûts et qualité - Développement et prospection commerciale (rendez-vous clients, salons, réponses appels… Show more - Gestion de projets de traduction, d’interprétariat et de mise en page - Gestion de projets techniques, juridiques et de communication d’entreprise - Etablissement de devis et négociations commerciales - Analyse des besoins - Coordination et pilotage des équipes internes et externes - Suivi Qualité et satisfaction clients - Respect des engagements de délais, coûts et qualité - Développement et prospection commerciale (rendez-vous clients, salons, réponses appels d’offres) - Communication - Relations publiques



EMERSON (Chloride France SA)

• Documentaliste d'affaires

  • Dec 2009 - Oct 2010

  Région de Lyon, France - Gestion de projets documentaires



ADT International

• 1 - 100 Employee

• Chargée de projets junior

  • Sep 2008 - Dec 2009

  Région de Paris, France - Gestion de projets de traduction, d'interprétariat et de mise en page - Gestion de projets techniques, juridiques et de communication d'entreprise - Etablissement de devis, sélection des ressources, suivi qualité et satisfaction clients



TABBS

• United Kingdom

• Traductrice et relectrice stagiaire

  • Mar 2008 - Aug 2008

  Région de La Rochelle, France