Christine Torelli
Coordinatrice du réseau des Alliances Françaises d'Espagne at Ambassade de France en Espagne- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Inglés Professional working proficiency
-
Español Full professional proficiency
-
Italiano Native or bilingual proficiency
-
Portugais Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Philippe JAURREY
Soutenir les initiatives de l’Alliance Française sous la direction de Christine fut un plaisir et comme une évidence tant les projets menés étaient pertinents et clairement énoncés
Jean-Baptiste de Boissière
En tant qu’ambassadeur de France en Equateur de 2010 à 2013, j'ai eu l'occasion de rencontrer souvent la Directrice de l'Alliance française à Cuenca, Mme Christine Torelli, et de travailler avec elle. Elle a été très appréciée dans cette fonction, pour laquelle elle avait toutes les qualités requises : disponibilité, sens de l'initiative et de l'organisation , très bonnes relations avec ses collaborateurs et les clients de l'Alliance mais aussi avec les hommes d'affaires et les autorités de Cuenca, troisième ville de l’Équateur après Quito et Guayaquil. Elle a pris à bras le corps le dossier de la rénovation de l'immeuble de l'Alliance à Cuenca, en organisant une opération de levée de fonds dont les résultats ont été au delà de nos attentes et ont conforté ll'influence de la France en Equateur. Dynamique, ayant un bon jugement, ayant l'esprit déliée, ouverte et cultivée, elle a démontré un grand potentiel dans ces fonctions et peut à mon avis réussir dans tous les postes qui lui seraient proposés.
Philippe JAURREY
Soutenir les initiatives de l’Alliance Française sous la direction de Christine fut un plaisir et comme une évidence tant les projets menés étaient pertinents et clairement énoncés
Jean-Baptiste de Boissière
En tant qu’ambassadeur de France en Equateur de 2010 à 2013, j'ai eu l'occasion de rencontrer souvent la Directrice de l'Alliance française à Cuenca, Mme Christine Torelli, et de travailler avec elle. Elle a été très appréciée dans cette fonction, pour laquelle elle avait toutes les qualités requises : disponibilité, sens de l'initiative et de l'organisation , très bonnes relations avec ses collaborateurs et les clients de l'Alliance mais aussi avec les hommes d'affaires et les autorités de Cuenca, troisième ville de l’Équateur après Quito et Guayaquil. Elle a pris à bras le corps le dossier de la rénovation de l'immeuble de l'Alliance à Cuenca, en organisant une opération de levée de fonds dont les résultats ont été au delà de nos attentes et ont conforté ll'influence de la France en Equateur. Dynamique, ayant un bon jugement, ayant l'esprit déliée, ouverte et cultivée, elle a démontré un grand potentiel dans ces fonctions et peut à mon avis réussir dans tous les postes qui lui seraient proposés.
Philippe JAURREY
Soutenir les initiatives de l’Alliance Française sous la direction de Christine fut un plaisir et comme une évidence tant les projets menés étaient pertinents et clairement énoncés
Jean-Baptiste de Boissière
En tant qu’ambassadeur de France en Equateur de 2010 à 2013, j'ai eu l'occasion de rencontrer souvent la Directrice de l'Alliance française à Cuenca, Mme Christine Torelli, et de travailler avec elle. Elle a été très appréciée dans cette fonction, pour laquelle elle avait toutes les qualités requises : disponibilité, sens de l'initiative et de l'organisation , très bonnes relations avec ses collaborateurs et les clients de l'Alliance mais aussi avec les hommes d'affaires et les autorités de Cuenca, troisième ville de l’Équateur après Quito et Guayaquil. Elle a pris à bras le corps le dossier de la rénovation de l'immeuble de l'Alliance à Cuenca, en organisant une opération de levée de fonds dont les résultats ont été au delà de nos attentes et ont conforté ll'influence de la France en Equateur. Dynamique, ayant un bon jugement, ayant l'esprit déliée, ouverte et cultivée, elle a démontré un grand potentiel dans ces fonctions et peut à mon avis réussir dans tous les postes qui lui seraient proposés.
Philippe JAURREY
Soutenir les initiatives de l’Alliance Française sous la direction de Christine fut un plaisir et comme une évidence tant les projets menés étaient pertinents et clairement énoncés
Jean-Baptiste de Boissière
En tant qu’ambassadeur de France en Equateur de 2010 à 2013, j'ai eu l'occasion de rencontrer souvent la Directrice de l'Alliance française à Cuenca, Mme Christine Torelli, et de travailler avec elle. Elle a été très appréciée dans cette fonction, pour laquelle elle avait toutes les qualités requises : disponibilité, sens de l'initiative et de l'organisation , très bonnes relations avec ses collaborateurs et les clients de l'Alliance mais aussi avec les hommes d'affaires et les autorités de Cuenca, troisième ville de l’Équateur après Quito et Guayaquil. Elle a pris à bras le corps le dossier de la rénovation de l'immeuble de l'Alliance à Cuenca, en organisant une opération de levée de fonds dont les résultats ont été au delà de nos attentes et ont conforté ll'influence de la France en Equateur. Dynamique, ayant un bon jugement, ayant l'esprit déliée, ouverte et cultivée, elle a démontré un grand potentiel dans ces fonctions et peut à mon avis réussir dans tous les postes qui lui seraient proposés.
Credentials
-
C2 Langue espagnole
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangèresJan, 2019- Nov, 2024 -
TOEIC
Wall Street EnglishJan, 2014- Nov, 2024
Experience
-
Ambassade de France en Espagne
-
Spain
-
Government Administration
-
1 - 100 Employee
-
Coordinatrice du réseau des Alliances Françaises d'Espagne
-
Oct 2021 - Present
-
-
-
Ibrahim Maalouf - Mister Ibe
-
France
-
Music
-
1 - 100 Employee
-
Administratrice
-
2021 - May 2021
-
-
-
Freelance
-
Ville de Paris, Île-de-France, France
-
Fondatrice e-commerce
-
2019 - May 2021
Élaboration de la stratégie Suivi et développement commercial Développement de la marque Élaboration de la stratégie Suivi et développement commercial Développement de la marque
-
-
-
Ministère des Affaires étrangères français
-
France
-
Public Policy Offices
-
700 & Above Employee
-
Directrice d'une école de langue et d'un institut culturel (association)
-
Sep 2015 - Aug 2019
J'ai dirigé l'Alliance Française de Saint Domingue et fédéré le réseau national dominicain composé de 4 campus (4000 étudiants). J'ai proposé, animé et mis en œuvre la politique de l'association (50 salariés), l'ensemble de ses actions et de ses activités (programmes linguistiques et culturels, construction de nouvelles infrastructures), en collaboration étroite avec les bailleurs internationaux, l'Ambassade de France et les partenaires locaux. https://www.afsd.net J'ai dirigé l'Alliance Française de Saint Domingue et fédéré le réseau national dominicain composé de 4 campus (4000 étudiants). J'ai proposé, animé et mis en œuvre la politique de l'association (50 salariés), l'ensemble de ses actions et de ses activités (programmes linguistiques et culturels, construction de nouvelles infrastructures), en collaboration étroite avec les bailleurs internationaux, l'Ambassade de France et les partenaires locaux. https://www.afsd.net
-
-
-
COMMUNE DE VILLERS LES NANCY
-
France
-
Government Administration
-
1 - 100 Employee
-
Directrice adjointe Pôle Culture et Communication
-
Jan 2015 - Jul 2015
En lien avec les élus, j'ai participé à l'élaboration de la programmation culturelle de la ville de Villers-lès-Nancy, instruit et géré les demandes de subvention des associations locales et coordonné leurs actions au sein des trois centres culturels municipaux. En lien avec les élus, j'ai participé à l'élaboration de la programmation culturelle de la ville de Villers-lès-Nancy, instruit et géré les demandes de subvention des associations locales et coordonné leurs actions au sein des trois centres culturels municipaux.
-
-
-
Ministère des Affaires étrangères français
-
France
-
Public Policy Offices
-
700 & Above Employee
-
Directrice d'une école de langue et d'un institut culturel (association)
-
2009 - 2013
J'ai dirigé l'Alliance Française de Cuenca (1000 étudiants, 20 salariés), et développé le projet associatif par le montage de partenariats publics-privés (fonds internationaux et locaux) venant soutenir des programmes de coopération éducative et culturelle, et de modernisation des infrastructures. https://afcuenca.org.ec J'ai dirigé l'Alliance Française de Cuenca (1000 étudiants, 20 salariés), et développé le projet associatif par le montage de partenariats publics-privés (fonds internationaux et locaux) venant soutenir des programmes de coopération éducative et culturelle, et de modernisation des infrastructures. https://afcuenca.org.ec
-
-
-
-
Responsable des projets, du mécénat et des partenariats
-
2004 - 2009
J'ai développé des programmes éducatifs et culturels et mis en œuvre des actions visant la valorisation, la création et la diffusion du patrimoine photographique et cinématographique de la région Grand-Est. https://www.image-est.fr J'ai développé des programmes éducatifs et culturels et mis en œuvre des actions visant la valorisation, la création et la diffusion du patrimoine photographique et cinématographique de la région Grand-Est. https://www.image-est.fr
-
-
-
D.R.A.C. - Direction Régionale des Affaires Culturelles
-
France
-
Government Administration
-
1 - 100 Employee
-
Chargée d'étude
-
2004 - 2004
J'ai répertorié les différents acteurs publics et privés relevant du secteur de l'image en région Lorraine et réalisé un guide à destination du Conseil Régional. https://www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Grand-Est J'ai répertorié les différents acteurs publics et privés relevant du secteur de l'image en région Lorraine et réalisé un guide à destination du Conseil Régional. https://www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Grand-Est
-
-
-
Ministère des Affaires étrangères français
-
France
-
Public Policy Offices
-
700 & Above Employee
-
Chargée de mission Enseignement
-
Feb 2002 - Aug 2003
J'ai enseigné le français (FLE) auprès d'un public enfants, adolescents et adultes, du A1 au C2. https://alianzafrancesa.org.co/bogota J'ai enseigné le français (FLE) auprès d'un public enfants, adolescents et adultes, du A1 au C2. https://alianzafrancesa.org.co/bogota
-
-
-
Lycée français Victor Hugo et Lycée Pierre et Marie Curie
-
Managua, Nicaragua
-
Documentaliste et professeur de français
-
Feb 2000 - Jan 2002
J'ai mis en place la nouvelle bibliothèque du Lycée français et géré le projet de numérisation des ressources. J'ai enseigné le français au sein d'un collège nicaraguayen et monté un jumelage avec un lycée en France. https://ni.ambafrance.org/-Lycee-Victor-Hugo J'ai mis en place la nouvelle bibliothèque du Lycée français et géré le projet de numérisation des ressources. J'ai enseigné le français au sein d'un collège nicaraguayen et monté un jumelage avec un lycée en France. https://ni.ambafrance.org/-Lycee-Victor-Hugo
-
-
-
Academie Nancy-Metz
-
France
-
Government Administration
-
700 & Above Employee
-
Assistante d'un professeur d'anglais non voyant
-
Sep 1997 - Jan 2000
J'ai assisté un professeur malvoyant dans ses enseignements et mise en place des outils et des services d'accompagnement pour les étudiants déficients visuels ou non-voyants (transcription de documents en braille, suivi des relations élève/équipe enseignante, intégration des élèves en situation de handicap en classe ordinaire...) http://www.ac-nancy-metz.fr J'ai assisté un professeur malvoyant dans ses enseignements et mise en place des outils et des services d'accompagnement pour les étudiants déficients visuels ou non-voyants (transcription de documents en braille, suivi des relations élève/équipe enseignante, intégration des élèves en situation de handicap en classe ordinaire...) http://www.ac-nancy-metz.fr
-
-
Education
-
Numered Conseil
Marketing digital et création de vontenus pour les RS, Marketing -
Observatoire des politiques culturelles
Transformation numérique -
MEAE
Cycle Gestion de projet -
Université de Haute-Alsace Mulhouse-Colmar
Licence Professionnelle Administration et Gestion des Entreprises Culturelles -
Université de Grenoble
Maîtrise de Français Langue Etrangère -
Université de Nancy
Licence, Lettres Modernes