Experience

MANDOM CORPORATION

• 1 - 100 Employee

• Product Marketing | E-Commerce

  • Jan 2021 - Present

  Product Marketing | E-Commerce for cosmetics brands such as GATSBY, Bifesta, Lúcido-L, Club, Kikumasa 1. Marketing - To make plan and leading social media & digital marketing for brands. - Managing KOLs & partners in PR and community. - Budget Management. - To manager brand site, fan page and Instagram. - To make marketing plan for expanding market (Event, Advertising). - Collaborate with Buyers make minigame on Buyer's Fan-page (Watson, Matsumoto Kiyoshi). 2. Products - To analyzing and translating products, brands and competitive information into marketing plan. - To make presentation file to introduce new products and training new products for internal members and PG (in event). - To register Notification of Cosmetic Products for new products; - To translate product label and prepare sub-label; - Prepare content and design POSM. 3. E-commerce - To make action plan for expanding E-commerce channels (B2B, B2C (for Ladies products)) - Build short-term/long-term strategies to achieve business objectives, sales target, by brand/by category/by platform - Work closely with Platform (Shoppe, Lazada, Tiki) and Service Providers (DKSH) to ensure daily operation excellence. - Lead performance media in collaboration with Marketing team and Agency to ensure best media optimization. ------------------------------------------------ Thank you for reading.



AEON ENTERTAINMENT LTD

• United Kingdom
• Performing Arts
• 1 - 100 Employee

• Project Representative

  • Jan 2020 - Feb 2021

  - Business Development (Regarding Movies and Advertising & Event activities) + Support to exports Japanese movies and import Vietnamese Movies. + Developing growth strategies and plans + Managing and retaining relationships with existing clients - Business Development (Regarding Movies and Advertising & Event activities) + Support to exports Japanese movies and import Vietnamese Movies. + Developing growth strategies and plans + Managing and retaining relationships with existing clients



Reed Tradex

• Thailand
• Events Services
• 1 - 100 Employee

• Japanese Translator

  • Oct 2020 - Oct 2020

  Translate Japanese for Japanese Director of Chuubu Kougyo Viêt Nam company Support to introduce about products for clients. Translate Japanese for Japanese Director of Chuubu Kougyo Viêt Nam company Support to introduce about products for clients.



MINISTOP VIETNAM

• Vietnam
• Retail
• 1 - 100 Employee

• Assistant Director

  • May 2017 - Aug 2019

  ミニストップ会社に日本人開発本部長アシスタント兼日本語通訳として入社 業務内容: - 不動産、建設、営業、経理部、契約書などについて日本語を 通訳 - 賃貸契約書をチェック、作成 - 物件を探す、家主にコンタクト、交渉 - フランチャイズを研究、フランチャイジにコンタクト - 部長に代わり、仕事を解決 - 部長と一緒にサプライヤに打ち合わせ - 店舗に社長と一緒に巡回 ミニストップ会社に日本人開発本部長アシスタント兼日本語通訳として入社 業務内容: - 不動産、建設、営業、経理部、契約書などについて日本語を 通訳 - 賃貸契約書をチェック、作成 - 物件を探す、家主にコンタクト、交渉 - フランチャイズを研究、フランチャイジにコンタクト - 部長に代わり、仕事を解決 - 部長と一緒にサプライヤに打ち合わせ - 店舗に社長と一緒に巡回