Chenkun FANG

Assistant Editor at UNESCO World Heritage Institute of Training and Research for Asia and Pacific Region
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
CN

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • United Nations Language Professionals Training Programme (UNLPP) - P2 (Intermediate)
    China Translation Corporation & CIFAL Shanghai
    Nov, 2019
    - Nov, 2024
  • China Accreditation Test for Translators and Interpreters (CATTI) - Level 2 (Intermediate)
    China Foreign Languages Publishing Administration
    Jun, 2019
    - Nov, 2024
  • Shanghai Interpreting Accreditation (SIA) - Advanced
    Shanghai International Studies University
    Jun, 2019
    - Nov, 2024

Experience

  • UNESCO World Heritage Institute of Training and Research for Asia and Pacific Region
    • International Affairs
    • 1 - 100 Employee
    • Assistant Editor
      • Feb 2022 - Present

  • Nanjing Vocational University of Industry Technology
    • China
    • Higher Education
    • 1 - 100 Employee
    • English Teacher
      • Sep 2021 - Jan 2022

      Served as an external teacher to provide English courses to freshmen (360 in total) from four majors. Served as an external teacher to provide English courses to freshmen (360 in total) from four majors.

  • United Nations
    • International Affairs
    • 700 & Above Employee
    • Translation Intern at DGC
      • Dec 2020 - Dec 2021

      Served as a member of an NJU-based team to provide language service to the Department of Global Communications (DGC) in the United Nations. Our team mainly translated articles and reports from the Africa Renewal, involving affairs featured with Africa's actions to deal with the Sustainable Development Goals (SDGs). Served as a member of an NJU-based team to provide language service to the Department of Global Communications (DGC) in the United Nations. Our team mainly translated articles and reports from the Africa Renewal, involving affairs featured with Africa's actions to deal with the Sustainable Development Goals (SDGs).

  • People's Government of Nanyang Town
    • Yancheng, Jiangsu, China
    • Statistician
      • Jul 2021 - Aug 2021

      Worked as a civil servant in the grass-roots government of Nanyang Town, Tinghu District, Yancheng City, Jiangsu Province. During this internship, there happened to be a new round of COVID-19 pandemic outbreaking in Nanjing, the capital city of Jiangsu Province, and spreading to other areas like Chengdu, Shanghai, and Zhangjiajie in China. Therefore, my job was to check the detailed list of people coming to Nanyang from these risk areas and make statistics on nucleic acid tests and vaccination of all residents in the town. Within four weeks, there were over 28,000 data records gathered by our disease control office and reported to the governor. Show less

  • Sichuan International Medical Exchange& Promotion Association
    • China
    • Medical Practices
    • 1 - 100 Employee
    • Assistant Editor
      • Jun 2020 - Sep 2020

      Operated two medical journals (MedComm & Molecular Biomedicine) of SCIMEA and another journal (Signal Transduction and Targeted Therapy) of West China Hospital, Sichuan University (part-time). Operated two medical journals (MedComm & Molecular Biomedicine) of SCIMEA and another journal (Signal Transduction and Targeted Therapy) of West China Hospital, Sichuan University (part-time).

  • Charm Media-AXA Insurance Communication Campaign
    • Shanghai, China
    • Translator & Interpreter
      • Jan 2019 - Oct 2019

      Interpreted at the 1st-round presentation from Charm’s side; translated documents of 1st-, 2nd- and 3rd-round presentations (over 200,000 words in total). Interpreted at the 1st-round presentation from Charm’s side; translated documents of 1st-, 2nd- and 3rd-round presentations (over 200,000 words in total).

  • Southern Weekly
    • China
    • Media Production
    • 1 - 100 Employee
    • Reporter
      • Sep 2018 - Jan 2019

      Reported cultural and environmental affairs. Reported cultural and environmental affairs.

  • Sichuan Legal News
    • Chengdu, Sichuan, China
    • Reporter
      • Jul 2017 - Aug 2017

      Reported legal affairs. Reported legal affairs.

Education

  • Nanjing University
    Master of Translation and Interpreting - MTI, Translation Studies (English)
    2020 - 2023
  • Fudan University
    Bachelor of Arts - BA, Journalism and Communication Studies
    2015 - 2019

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now