Catherine ROY
Traductrice DE/EN - FR at -- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Français Native or bilingual proficiency
-
Allemand Full professional proficiency
-
Anglais Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
Société Française des Traducteurs (SFT)
SFT - Société française des traducteursJan, 2018- Nov, 2024 -
Proz.com
ProZ.comApr, 2016- Nov, 2024
Experience
-
-
-
Bretagne, France
-
Traductrice DE/EN - FR
-
Jan 2015 - Present
traductrice indépendante traductrice indépendante
-
-
-
Edvenn
-
France
-
Professional Training and Coaching
-
1 - 100 Employee
-
Correctrice
-
Oct 2021 - Present
Correctrice des devoirs des stagiaires au sein d'une école de langues Correctrice des devoirs des stagiaires au sein d'une école de langues
-
-
-
Entreprises dans l'ingénierie
-
Bretagne, France
-
Assistante bilingue - traductrice
-
Jan 1997 - Jun 2015
J'ai travaillé au sein d'entreprises diverses comme des cabinets d'ingénierie pour le renouvellement de chaînes agroalimentaires en partenariat avec des bureaux allemands, des entreprises de construction d'ouvrages d'art en tant qu'assistante technique bilingue et/ou traductrice. J'ai travaillé au sein d'entreprises diverses comme des cabinets d'ingénierie pour le renouvellement de chaînes agroalimentaires en partenariat avec des bureaux allemands, des entreprises de construction d'ouvrages d'art en tant qu'assistante technique bilingue et/ou traductrice.
-
-
Education
-
2000 - 2001
UNIVERSITE TOULOUSE
LLEA, Langues -
Université de Toulouse
LLEA, Langues, littératures et linguistique germaniques
Community
