Caroline A. Morrissette
President, Certified Translator at Stevenson & Writers Inc.- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
French Native or bilingual proficiency
-
English Native or bilingual proficiency
-
Spanish Professional working proficiency
-
Portuguese Professional working proficiency
Topline Score
Bio
0
/5.0 / Based on 0 ratingsFilter reviews by:
Credentials
-
Certified Life Coach
Société Internationale des coachs en PNL -
Certified Translator
Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes du Québec
Experience
-
-
President, Certified Translator
-
Jul 2013 - Present
-
-
-
OTTIAQ
-
Canada
-
Civic and Social Organizations
-
1 - 100 Employee
-
Director
-
Sep 2011 - Jun 2016
Sept 2011 - juin 2012 - administratrice Sept 2012 - juin 2014 - administratrice élue, première vice-présidente, affaires professionnelles Sept 2014 - juin 2015 - administratrice élue, première vice-présidente, affaires professionnelles Sept 2015 - juin 2016 - administratrice élue, première vice-présidente Sept 2011 - juin 2012 - administratrice Sept 2012 - juin 2014 - administratrice élue, première vice-présidente, affaires professionnelles Sept 2014 - juin 2015 - administratrice élue, première vice-présidente, affaires professionnelles Sept 2015 - juin 2016 - administratrice élue, première vice-présidente
-
-
-
-
Vice-President and Senior Translator
-
Jul 2013 - Dec 2013
-
-
-
Limpide
-
France
-
Technology, Information and Internet
-
1 - 100 Employee
-
Owner and Translator
-
2008 - Jun 2013
Traductions : formations d'employés, circulaires, comptes-rendus sur le travail, rapports sur l'environnement, formation en programmation neurolinguistique (PNL), projet de traduction de la SNOMED CT, etc. Traductions : formations d'employés, circulaires, comptes-rendus sur le travail, rapports sur l'environnement, formation en programmation neurolinguistique (PNL), projet de traduction de la SNOMED CT, etc.
-
-
-
Université de Sherbrooke
-
Canada
-
Higher Education
-
700 & Above Employee
-
Lecturer
-
Jan 2013 - Apr 2013
-
-
-
Versacom
-
Canada
-
Translation and Localization
-
100 - 200 Employee
-
Translator
-
Jul 2007 - Oct 2008
-
-
-
Canadian Institute for Health Information
-
Canada
-
Hospitals and Health Care
-
500 - 600 Employee
-
Translator
-
May 2002 - Jul 2007
Traductions : Documents techniques de saisie de données, rapports sur les infirmières, l'imagerie médicale, communiqués de presse, manuels de formation sur la codification de la CIM-10-CA et la CCI, articles, recherches, etc. Traductions : Documents techniques de saisie de données, rapports sur les infirmières, l'imagerie médicale, communiqués de presse, manuels de formation sur la codification de la CIM-10-CA et la CCI, articles, recherches, etc.
-
-
Education
-
York University - Glendon College
Master's Degree, Language Interpretation and Translation -
University of Ottawa
Bachelor's Degree, Language Interpretation and Translation