Bruno Porta Nova

Freelance Translator at FUEL TV EMEA
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
PT
Languages
  • German -
  • English -

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • X Seminário de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa no Instituto Franco-Português – “Ciência e Inovação”
    -
    Jan, 2006
    - Oct, 2024
  • VIII Seminário de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa no Instituto Franco-Português – “Tradução e Inovação”
    -
    Jan, 2005
    - Oct, 2024

Experience

  • FUEL TV EMEA
    • Portugal
    • Broadcast Media Production and Distribution
    • 1 - 100 Employee
    • Freelance Translator
      • Dec 2016 - Present

  • ClarkeModet
    • Spain
    • Legal Services
    • 400 - 500 Employee
    • Freelance Translator
      • Jul 2016 - Present

  • SDI Media
    • United States
    • Translation and Localization
    • 700 & Above Employee
    • Freelance Translator
      • Jul 2015 - Present

  • Onoma Traduções
    • Portugal
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Freelance Translator
      • Jan 2015 - Present

  • intertextus
    • Freelance Translator
      • Jan 2014 - Present

  • clickworker
    • Germany
    • Software Development
    • 200 - 300 Employee
    • Content Writer; Data Researcher
      • Dec 2013 - Present

  • Metal Imperium
    • News Writer
      • Sep 2013 - Present

  • Charivari
    • Germany
    • 1 - 100 Employee
    • News Writer
      • Jun 2015 - Oct 2017

  • UNITH
    • Netherlands
    • Software Development
    • 1 - 100 Employee
    • Content Writer
      • Jan 2015 - Apr 2017

  • Blasting News
    • United Kingdom
    • Online Audio and Video Media
    • 200 - 300 Employee
    • News Writer
      • Mar 2015 - Jan 2017

  • Clipping Consultores, S.A.
    • Information Consultant
      • 2012 - 2013

  • Canal Q
    • Portugal
    • Broadcast Media Production and Distribution
    • 1 - 100 Employee
    • Actor/Gestor de Conteúdos
      • Sep 2011 - Aug 2012

  • Jornal Online Hardmusica
    • News Reporter
      • 2011 - 2011

  • ISC-CX
    • Switzerland
    • Market Research
    • 100 - 200 Employee
    • Freelance Proofreader
      • 2011 - 2011

  • Teleperformance
    • France
    • Outsourcing and Offshoring Consulting
    • 700 & Above Employee
    • Operador de call-center/Team Leader
      • 2005 - 2011

  • Companhia de Ideias
    • Telecommunications
    • 1 - 100 Employee
    • Estágio em Guionismo
      • 2010 - 2010

  • FLUID YOUTH CULTURE S.A.
    • Estágio em Tradução
      • 2008 - 2008

  • Grupo Sumol
    • Portugal
    • Consumer Goods
    • 1 - 100 Employee
    • Estágio em Tradução de Documentação Técnica
      • 2007 - 2007

  • Alcoa Fujikura Ltd
    • Operário fabril
      • 2001 - 2003

Education

  • Autónoma Language School
    Pós-graduação, Tradução e Comunicação para os Media
    2007 - 2008
  • Universidade Autónoma de Lisboa
    Licenciatura, Language Interpretation and Translation
    2003 - 2007
  • Escola Secundária Alfredo da Silva
    12º ano, Secretariado
    2002 - 2003

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now