Experience

Bel Air Aviation A/S

• Denmark
• Airlines and Aviation
• 1 - 100 Employee

• Communication and PA

  • Mar 2015 - Present

  Assistance to managing director and management team Communication internal and external Assistance to managing director and management team Communication internal and external



Freelance

• Freelance Translator

  • Jan 1987 - Present

  French and English translations and teaching French and English translations and teaching



Semco Maritime

• Denmark
• Renewable Energy Semiconductor Manufacturing
• 700 & Above Employee

• Communication Coordinator

  • Aug 2001 - Mar 2015

  Internal and external communication and branding (Website, Intranet, Extranet, Customer magazine) Internal and external communication and branding (Website, Intranet, Extranet, Customer magazine)



Steelcon A/S

• Esbjerg Area, Denmark

• Bilingual Executive Secretary and Translator

  • Aug 1999 - Jul 2001

  Assistance to the Management, Translating sales documents, technical documentation and brochures to English, German and French. Assistance to the Management, Translating sales documents, technical documentation and brochures to English, German and French.



Scandi-aqualine a/s

• Varde, South Denmark, Denmark

• Bilingual Executive Secretary

  • 1992 - 1998

  Assistance to Management Team. Daily contact and sales of jacuzzis and spare parts to customers in UK, Germany, France and Scandinavia. Translation of technical documentation, brochures and correspondence. Assistance to Management Team. Daily contact and sales of jacuzzis and spare parts to customers in UK, Germany, France and Scandinavia. Translation of technical documentation, brochures and correspondence.



Bonus Energy

• Brande, Middle Jutland, Denmark

• Bilingual Executive Secretary

  • Nov 1990 - Jan 1992

  Secretary for the Managing Director and Technical Director. Planning and Minutes of meetings, employee magazine, translation of technical documentation, annual accounts and brochures. Secretary for the Managing Director and Technical Director. Planning and Minutes of meetings, employee magazine, translation of technical documentation, annual accounts and brochures.



School of Business and Social Sciences

• Varde, South Denmark, Denmark

• French Teacher

  • Mar 1990 - Sep 1990

  Teaching French at Bachelor level for students of business languages Teaching French at Bachelor level for students of business languages



ES Sprogkurser

• Aarhus, Middle Jutland, Denmark

• French Teacher

  • Mar 1989 - Jan 1990

  Teaching French at intensive courses to business people, high school students, and evening classes. Producing teaching resources together with the team of French teachers. Teaching French at intensive courses to business people, high school students, and evening classes. Producing teaching resources together with the team of French teachers.