Experience

MVM Consulting

• Italy
• IT Services and IT Consulting
• 1 - 100 Employee

• Linguistics Agent

  • Jun 2009 - Present

  The position is responsible for interpreting and translating Drug Enforcement Agency telephone conversations life and pre-recorded from Spanish to English. Interpretations, especially while under surveillance, are complex due to the differing levels of Spanish fluency processed by the various idioms of Spanish speaking countries, and the need to immediately capture and convey the intent of the speaker. The interpreter is also responsible for translating various business and legal documents from Spanish to English and preparing transcripts from poor quality tapes.



Wackenhut

• Security and Investigations
• 400 - 500 Employee

• Administrative Assistant to Human Resources Department

  • Apr 2008 - May 2009

  This position is the first person visitors and employees to the entrance office will meet. Recommends directions to offices and provides badges to walk-in visitors. Provides clerical and organizational support; receives and politely screens telephone calls and visitors to the facility. Grants assistance and provides information about online applications, activities, general information to this corporation’s visitors who call and visit the facility. Insures that the headquarters building is secure at the end of each day and opens to the public Monday through Friday. Monitors a variety of communication sources including faxes, email, commercial news services, and security cameras to gather information of potential interest to the company. Applies established procedures in determines the proper disposition of routine calls. Refers complex and unusual calls to the Senior Security Officer and to the Shift Supervisor; conducts searches of various computer programs databases to provide information to out of State, and local agencies regarding the status of personnel of the city or to associate members. Provides input to daily reports of significant security related incidents and activities occurring during assign shifts; assists in preparing the Daily Security Brief and other reports distributed throughout and to other agencies.



Law Office of Manuel Solis

• Legal Assistant

  • Jul 2007 - May 2008