Experience

Crest View Senior Communities
• United States
• Hospitals and Health Care
• 1 - 100 Employee
• Administrator in Training

  • May 2022 - Present


ANA Research | Anderson, Niebuhr & Associates, Inc.

• United States
• Market Research
• 1 - 100 Employee

• Market Researcher

  • Mar 2020 - Aug 2022

  Analyzed data from national probability surveys to identify patient health insurance Conducted phone interviews in English and Somali on CATI software system Data entry- pre-tested, edited and coded in-depth questionnaires. Identified target markets, constructed complex questionnaires compiled Analyzed data from national probability surveys to identify patient health insurance Conducted phone interviews in English and Somali on CATI software system Data entry- pre-tested, edited and coded in-depth questionnaires. Identified target markets, constructed complex questionnaires compiled



Linguistica International

• United States
• Translation and Localization
• 100 - 200 Employee

• Healthcare Interpreter

  • Oct 2017 - Feb 2020

  Assisted in providing the medical team with one-on-one patient visits and flow in a fast-paced and high-pressure environment Ensure patient and medical staff are in understanding Precisely and accurately interpreted critical and medical advice and information given by Physicians into equivalent terminology in Somali Assisted in providing the medical team with one-on-one patient visits and flow in a fast-paced and high-pressure environment Ensure patient and medical staff are in understanding Precisely and accurately interpreted critical and medical advice and information given by Physicians into equivalent terminology in Somali



Xcel Energy

• United States
• Utilities
• 700 & Above Employee

• Environmental Engineering Intern

  • May 2017 - Sep 2017

  Managed, monitored, and evaluated projects Created spreadsheets for corporate customers and cities greenhouse gas emission reduction goals Analyzed and relayed info of graphs of energy storage Presented and explain proposals, reports, or findings to coworkers Organized meetings with professionals and contributed to solutions in energy conservation projects Managed, monitored, and evaluated projects Created spreadsheets for corporate customers and cities greenhouse gas emission reduction goals Analyzed and relayed info of graphs of energy storage Presented and explain proposals, reports, or findings to coworkers Organized meetings with professionals and contributed to solutions in energy conservation projects



Minneapolis Public Housing Authority

• United States
• Government Administration
• 1 - 100 Employee

• Communications Liaison Intern

  • May 2015 - Sep 2015

  Filed and maintained records Heard and resolved complaints from clients by speaking in Somali Managed filling intake forms for office clients Proofread, revise, edit and translate office materials Clerical services - receptionist, filing and organizing materials Filed and maintained records Heard and resolved complaints from clients by speaking in Somali Managed filling intake forms for office clients Proofread, revise, edit and translate office materials Clerical services - receptionist, filing and organizing materials