Experience

Sophiahemmet University

• Sweden
• Higher Education
• 1 - 100 Employee

• Utbildningsadministratör

  • Jan 2020 - Present



Inera AB

• Sweden
• IT Services and IT Consulting
• 200 - 300 Employee

• Koordinator på UMO.se och Youmo.se

  • Jul 2018 - Dec 2019

• Redaktör på UMO.se och Youmo.se

  • Jan 2018 - Dec 2019



Region Stockholm

• Sweden
• Government Administration
• 700 & Above Employee

• Redaktör

  • May 2017 - Dec 2017



Försäkringskassan

• Government Administration
• 700 & Above Employee

• Försäkringshandläggare

  • Oct 2016 - Mar 2017

  På Försäkringskassan har jag främst svarat på frågor om socialförsäkringen på tre språk; svenska, engelska och arabiska. Att växla mellan de olika försäkringsområden och svara på medborgarnas frågor var ett vardagligt arbete. Kontakten med medborgarna skedde genom telefonsamtal, mejl och sociala medier. Jag har också utfärdat provisoriska intyg och EU-kort. På Försäkringskassan har jag främst svarat på frågor om socialförsäkringen på tre språk; svenska, engelska och arabiska. Att växla mellan de olika försäkringsområden och svara på medborgarnas frågor var ett vardagligt arbete. Kontakten med medborgarna skedde genom telefonsamtal, mejl och sociala medier. Jag har också utfärdat provisoriska intyg och EU-kort.



SVT

• Sweden
• Broadcast Media Production and Distribution
• 700 & Above Employee

• Översättare - Reporter

  • Apr 2016 - Sep 2016

  Under min tid på SVT har jag jobbat som webbreporter, researcher och översättare. Jag har producerat ett antal inslag för webben. Jag har också översatt för olika redaktioner från arabiska till svenska. På redaktionen nyheter på lätt svenska har jag främst översatt nyheterna från svenska till arabiska och redigerat den arabiska versionen. Under min tid på SVT har jag jobbat som webbreporter, researcher och översättare. Jag har producerat ett antal inslag för webben. Jag har också översatt för olika redaktioner från arabiska till svenska. På redaktionen nyheter på lätt svenska har jag främst översatt nyheterna från svenska till arabiska och redigerat den arabiska versionen.



Verified AB

• Sweden
• Information Technology & Services
• 1 - 100 Employee

• Dialektanalytiker

  • Aug 2015 - Mar 2016



Alkompis

• Sweden
• Media Production
• 1 - 100 Employee

• Programledare

  • Apr 2014 - Jul 2015

  During my work in Al Kompis network and the online radio I have learned a lot about Sweden and I translated hundreds of news and articles from Swedish to Arabic. I interviewed many ministers, politicians, artists, musicians. I have been reporting from the famous political week Almedalen from Gotland irland. One of the best experience was the learning programs "Jalla prata svenska". The program teaches the Swedish language for the newcomers. During my work in Al Kompis network and the online radio I have learned a lot about Sweden and I translated hundreds of news and articles from Swedish to Arabic. I interviewed many ministers, politicians, artists, musicians. I have been reporting from the famous political week Almedalen from Gotland irland. One of the best experience was the learning programs "Jalla prata svenska". The program teaches the Swedish language for the newcomers.



Melody fm

• Advertising Services
• 1 - 100 Employee

• Radio Show Host

  • Oct 2010 - Nov 2011