April Jean V. Abendan

Subtitler/QCer at Keywords Studios LA
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Philippines, PH
Languages
  • Spanish Limited working proficiency
  • Filipino Native or bilingual proficiency
  • English Native or bilingual proficiency
  • Cebuano Native or bilingual proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Experience

  • Keywords Studios LA
    • United States
    • Media Production
    • 1 - 100 Employee
    • Subtitler/QCer
      • Feb 2022 - Present
  • Deluxe
    • United States
    • Entertainment Providers
    • 700 & Above Employee
    • Subtitler
      • Mar 2023 - Present
  • Descriptive Video Works
    • Canada
    • Media Production
    • 1 - 100 Employee
    • Audio Description Writer
      • Feb 2023 - Present
  • IQVIA
    • United States
    • Hospitals and Health Care
    • 700 & Above Employee
    • Linguist
      • Feb 2023 - Present
  • Lionbridge
    • United States
    • Translation and Localization
    • 700 & Above Employee
    • Linguist
      • Mar 2022 - Present
  • Plint
    • Sweden
    • Translation and Localization
    • 200 - 300 Employee
    • Linguist
      • Jan 2022 - Present
  • Master Translations (MTS)
    • China
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Linguist
      • Jan 2022 - Present
  • Hiventy
    • Media Production
    • 1 - 100 Employee
    • Subtitler/Language QCer
      • May 2021 - Present
  • Don Lee & Company
    • South Korea
    • Education Administration Programs
    • 1 - 100 Employee
    • Business English Coach
      • Sep 2021 - Jul 2022
  • Verbal Minds Communication Center
    • United Kingdom
    • E-Learning Providers
    • 1 - 100 Employee
    • English Conversation Partner
      • Sep 2021 - Feb 2022
  • Bizmates Philippines, Inc
    • Philippines
    • E-learning
    • 300 - 400 Employee
    • Trainer
      • Jul 2021 - Feb 2022
  • QwertyWorks®
    • Philippines
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Junior Linguist/Tagalog Writer
      • Sep 2019 - May 2021
  • Brent Oxphone Intl.
    • English Second Language Teacher
      • May 2018 - May 2019

Education

  • University of the Philippines Baguio
    Bachelor's degree, BA Language and Literature
    2015 - 2019
  • University of the Philippines Open University
    Professional Teaching Certificate, General Education and Teaching
    2020 - 2021

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now