Experience

New Business Media Srl - Gruppo Tecniche Nuove
• Italy
• Book and Periodical Publishing
• 1 - 100 Employee
• Redazione Arketipo

  • Jul 2018 - Present


Case Editrici

• Book and Periodical Publishing

• Giornalista freelance

  • Oct 2016 - Present

  Redazione di articoli per versioni cartacee e online (su piattaforme CMS).• Hotel Domani, Tecniche Nuove• Cose di Casa, Editrice Universo• Ceramica.info, Edicer• Area, New Business Media• Serramenti, Design e Componenti, Tecniche Nuove• Office Layout, Soiel International

• Giornalista freelance

  • Oct 2015 - Apr 2020

  Redazione di articoli per:• Design Stories, Finnish Design Shop (in inglese)• Come Ristrutturare la Casa, New Business Media• Cucina Naturale, Tecniche Nuove• Interni, Mondadori• Home!, D Print• GDS, New Business Media• GEC, Tecniche Nuove• HA Home Appliances Parts&Components, Tecniche Nuove• GT, Tecniche Nuove• Infobuild.it• Covermedia Editore


So Bright
• Italy
• Public Relations and Communications Services
• 1 - 100 Employee
• Consulente per le comunicazioni

  • Oct 2022 - Present


Houzz

• United States
• Software Development
• 700 & Above Employee

• Branded content, copy editing, contributor

  • Oct 2016 - Present

  • Branded content Houzz UK Fino a luglio 2023 • Copy editing per gli articoli del Magazine di Houzz Italia • Branded Content per i contenuti sponsorizzati del Magazine di Houzz Italia • Contributor per articoli del Magazine (tradotti anche per le edizioni internazionali di Houzz: Houzz.ru, Houzz.jp, Houzz.de, Houzz.com, Houzz.com.au, etc. ) • Branded content Houzz UK Fino a luglio 2023 • Copy editing per gli articoli del Magazine di Houzz Italia • Branded Content per i contenuti sponsorizzati del Magazine di Houzz Italia • Contributor per articoli del Magazine (tradotti anche per le edizioni internazionali di Houzz: Houzz.ru, Houzz.jp, Houzz.de, Houzz.com, Houzz.com.au, etc. )


VELUX Italia S.p.A.
• Content Writer

  • Apr 2018 - Jul 2020


Varie Aziende

• Italy
• Business Consulting and Services
• 700 & Above Employee

• Social media manager, Content writer

  • Dec 2017 - Jan 2019

  Social media manager e Content writer per diverse aziende del settore architettura e arredo. Social media manager e Content writer per diverse aziende del settore architettura e arredo.



IPA | Independent Photo Agency

• Consulente

  • Sep 2017 - Jan 2018

  Consulenza per l'implementazione del settore creative - living. Consulenza per l'implementazione del settore creative - living.



Edizioni Morelli

• Italy
• Book and Periodical Publishing
• 1 - 100 Employee

• Giornalista corrispondente

  • Sep 2015 - Oct 2016

  Responsabile della redazione milanese per il mensile Ville&Casali, dedicato agli interior e al lifestyle di alta gamma. Presenza costante in occasione di eventi per la stampa e riferimento per le aziende del settore.

• Giornalista corrispondente

  • Sep 2010 - Sep 2015

  Responsabile architettura e Corrispondente da Milano, in occasione di eventi e fiere, per le testate Casa Naturale, dedicata alla bioarchitettura, e 100 Idee per Ristrutturare. Stretta collaborazione nella redazione del piano editoriale e produzione di contenuti per la versione multimediale (sito e rivista digitale). Collaborazione con le altre testate del gruppo (Ville&Casali e Le Guide per Arredare)



Millepelli

• Italy
• Real Estate

• PR Manager

  • Mar 2014 - Jan 2016

  Attività di ufficio stampa, comunicazione e marketing con studi di architettura internazionali, interior designer e clienti. Attività di ufficio stampa, comunicazione e marketing con studi di architettura internazionali, interior designer e clienti.



Edizioni Living International

• Giornalista vice-caposervizio

  • May 2003 - Aug 2010

  Vice Caposervizio presso le testate Casa Naturale e 100 Idee per Ristrutturare, con stretta collaborazione nella redazione del piano editoriale. Vice Caposervizio presso le testate Casa Naturale e 100 Idee per Ristrutturare, con stretta collaborazione nella redazione del piano editoriale.



Alberto Greco Editore

• Redattore

  • Jun 2001 - Apr 2003

  Redattore presso il mensile Gap Casa, dedicato ad architettura e design. Collaborazione con le altre testate del gruppo: Gap Casa Classico, Rassegna Bagno e Cucina, Recuperare l’Edilizia, Materiali Edili, Habitat Ufficio. Redattore presso il mensile Gap Casa, dedicato ad architettura e design. Collaborazione con le altre testate del gruppo: Gap Casa Classico, Rassegna Bagno e Cucina, Recuperare l’Edilizia, Materiali Edili, Habitat Ufficio.



Studi di architettura

• Italy
• Architecture and Planning
• 1 - 100 Employee

• Architetto

  • Jan 2000 - Sep 2001

  Disegno Autocad, rilievo e procedure burocratiche. Disegno Autocad, rilievo e procedure burocratiche.



Varie agenzie

• India

• Interprete

  • Jan 1995 - Jan 1999

  Traduttrice e interprete italiano/inglese; inglese/italiano. Traduttrice e interprete italiano/inglese; inglese/italiano.