Anne VOYANT
Assistante de Direction at Lagrange- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Français Native or bilingual proficiency
-
Anglais Full professional proficiency
-
Allemand Elementary proficiency
Topline Score
Bio
Experience
-
Lagrange
-
United States
-
Business Consulting and Services
-
Assistante de Direction
-
Apr 2016 - Present
-
-
-
-
Assistante de Direction
-
Jan 2001 - Nov 2015
Assistante du P.D.G. et du Directeur des Ressources Humaines Assistante confirmée dans un groupe international où les Directeurs voyagent en permanence, nécessitant autonomie, réactivité, organisation, sens des priorités et de la confidentialité : - gestion des appels, emplois du temps, organisation des voyages - rédaction, mise en forme de courriers, comptes-rendus, présentations, organigrammes en Français/Anglais, traduction Français/Anglais, Anglais/Français - interface avec la maison-mère et autres sites du groupe Tetra Pak - Ressources Humaines : gestion du plan de formation, des offres d'emploi, suivi des effectifs sur SAP, support de la Direction lors de réorganisations (réunion du comité d'entreprise, recherche de postes disponibles dans le groupe, propositions de reclassement, suivi du PSE) - participation active à des projets du groupe Tetra Pak : agences de voyages globale, intranet - gestion des contrats liés au site de Dardilly : télésurveillance, nettoyage, téléphonie, véhicules Show less
-
-
-
Thallia Pharmaceuticals
-
Biotechnology Research
-
Assistante de Direction
-
Sep 1996 - Aug 1999
Assistante du P.D.G., du Directeur Financier et du Directeur de la R&D Fonction d'Assistante confirmée dans une "start-up" où les Directeurs voyagent en permanence, nécessitant autonomie, disponibilité et sens des initiatives : - gestion des appels et courriers en Anglais (deux Directeurs anglophones) et Français, des emplois du temps et déplacements - interface avec les partenaires en grande partie étrangers (Europe, Etats-Unis) - traduction de documents Anglais/Français et Français/Anglais - montage de "Business Plans" - compilation des dossiers de "due diligence" pour les investisseurs potentiels - juridique : convocation des conseils et assemblées, tenue des livres légaux Show less
-
-
-
-
Assistante Marketing
-
Nov 1995 - Aug 1996
Assistante de la Directrice Marketing et des 4 Chefs de Produits : - gestion des appels, courriers, emplois du temps et déplacements - traduction de documents en Anglais/Français/Allemand - gestion du budget du service Marketing Assistante de la Directrice Marketing et des 4 Chefs de Produits : - gestion des appels, courriers, emplois du temps et déplacements - traduction de documents en Anglais/Français/Allemand - gestion du budget du service Marketing
-
-
-
MEDINOV
-
Portugal
-
Textile Manufacturing
-
Assistante de Direction
-
Feb 1993 - Jun 1995
Assistante du P.D.G. et des 5 Chefs de Produits : - gestion des appels, courriers, emplois du temps et déplacements - traduction de documents en Français/Anglais, interprétariat en simultané pour des partenaires étrangers - préparation et participation aux congrès (France, Etats-Unis) - intendance des locaux du site lyonnais Assistante du P.D.G. et des 5 Chefs de Produits : - gestion des appels, courriers, emplois du temps et déplacements - traduction de documents en Français/Anglais, interprétariat en simultané pour des partenaires étrangers - préparation et participation aux congrès (France, Etats-Unis) - intendance des locaux du site lyonnais
-
-
Education
-
ESTRI Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales
Diplôme de Secrétaire-Traductrice, Langues étrangères et littératures, général -
Franco British Chamber of Commerce & Industry
Diploma of Business English, Anglais Commercial -
Université Lumière (Lyon II)
DEUG d'Anglais, Langues étrangères et littératures, général -
University of Cambridge
Certificate of Proficiency in English, Anglais -
I.U.T. de Saint-Etienne
Gestion des Entreprises et Administrations, Finances et Comptabilité, Administration et gestion des affaires, général
Community
