Experience

FRANCI SpA

• United States

• Interprete e segretaria organizzativa

  • Jan 1999 - Present

  Interprete e assistente ai capi progetto Interprete e assistente ai capi progetto



GICAR S.r.l.

• Italy

• Assistente ufficio commerciale estero

  • Jan 1998 - Dec 1998

  azienda elettronica produttrice di circuiti stampati Gestione ufficio commerciale estero azienda elettronica produttrice di circuiti stampati Gestione ufficio commerciale estero



CASA VINICOLA CALDIROLA

• Italy
• Beverage Manufacturing
• 1 - 100 Employee

• Assistente ufficio vendite estero

  • Oct 1993 - Dec 1997

  Assistente vendite export per Paesi ell’Europa Occidentale, U.S.A. e Far-East (gestione della clientela straniera dall’acquisizione dell’ordine fino alla consegna, corrispondenza commerciale, preparazione e traduzione di cataloghi, partecipazione a fiere di settore nazionali e all’estero) Assistente vendite export per Paesi ell’Europa Occidentale, U.S.A. e Far-East (gestione della clientela straniera dall’acquisizione dell’ordine fino alla consegna, corrispondenza commerciale, preparazione e traduzione di cataloghi, partecipazione a fiere di settore nazionali e all’estero)



Piacere Italia

• Food and Beverage Services
• 1 - 100 Employee

• Giornalista pubblicista - redattrice food & wine e turismo

  • Dec 1991 - Nov 1993

  Redattrice di turismo, food & wine Redattrice di turismo, food & wine



COSMOFIERE SRL

• Assistente commerciale estero

  • Mar 1991 - Jan 1993

  COSMOFIERE S.r.l. COSMOFIERE S.r.l.



JP MORGAN

• United States
• Radio and Television Broadcasting

• Traduttrice e interprete

  • Jan 1990 - Mar 1991

  interpretariato e assistente Manager estero interpretariato e assistente Manager estero