Experience

SCRIPTS Asia

• United States
• Information Services
• 1 - 100 Employee

• Translator

  • Jan 2022 - Present

  C to E post-edit for machine translation projects (normally completed within one day): 2021年度集体业绩说明会/Collective Performance Briefing Meeting 2021年度及 2022 年第一季度业绩说明会/ Online Performance Meeting of 2021 and Q1 2022 2021年度业绩暨现金分红说明会/Online Performance and Cash Dividend Meeting of 2021 2022年第2季營運成果線上法人說明會 – 電話會議 / 2Q2022 Earning Release 中报解读会议 / Interpretation Meeting of Interim Results C to E post-edit for machine translation projects (normally completed within one day): 2021年度集体业绩说明会/Collective Performance Briefing Meeting 2021年度及 2022 年第一季度业绩说明会/ Online Performance Meeting of 2021 and Q1 2022 2021年度业绩暨现金分红说明会/Online Performance and Cash Dividend Meeting of 2021 2022年第2季營運成果線上法人說明會 – 電話會議 / 2Q2022 Earning Release 中报解读会议 / Interpretation Meeting of Interim Results



TransPerfect

• United States
• Translation and Localization
• 700 & Above Employee

• Translator

  • Dec 2021 - Present

  E to C post-edit for machine translation projects: Terms and Conditions Privacy Policy E to C Translation projects: Company’s Resolutions Financial Investment Questionnaire Privacy Terms & Conditions E to C proofread projects: Consignment Agreement General Terms for Sales E to C post-edit for machine translation projects: Terms and Conditions Privacy Policy E to C Translation projects: Company’s Resolutions Financial Investment Questionnaire Privacy Terms & Conditions E to C proofread projects: Consignment Agreement General Terms for Sales



G.O. Secretarial Services Limited

• Company Secretarial Assistant

  • Nov 2019 - Jul 2021

  translate for annual reports of a company established in PRC and listed on HKEx; prepare and proofread announcements and circulars; C to E translation of its articles of association translate for annual reports of a company established in PRC and listed on HKEx; prepare and proofread announcements and circulars; C to E translation of its articles of association