Fuels Inventory Clerk

• Dec 2016 - Present

Inventory Clerk

• Dec 2016 - Sep 2017

Translator and Interpreter

• Oct 2016 - Present

My duties and responsibilities at myAgro include: providing interpretation (English to French and vice versa, English to a local language Bambara and vice versa) during office meeting, field visits, for phone calls between American expatriates and Malian nationals, translation various kinds of documents (English to French and vice versa, English to Bambara and vice versa); documents are related to trainings, fundraisings, developing new farm tools...

Translator and Interpreter

• Sep 2016 - Present

I provide interpretation during office meetings of American expatriates with Malian nationals, during field visits between American expatriates and myAgro farmers and field agents. I also help interpret phone conversations and translate any written documents about enrollment to myAgro, fundraising, trainings...(English to French and vice versa, English to Bambara and vice versa.

Translator

• Feb 2015 - Present

My responsibilities include the following: translating the french descriptions of old photographs of some famous malian photographers into english, checking to make sure that french description in Excel files match with the pictures themselves and many other related-activities My responsibilities include the following: translating the french descriptions of old photographs of some famous malian photographers into english, checking to make sure that french description in Excel files match with the pictures themselves and many other related-activities