Alison Phelan

Sign Language Interpreter at Wilderness Inquiry
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Minneapolis, Minnesota, United States, US
Languages
  • English Native or bilingual proficiency
  • American Sign Language Full professional proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • National Interpreter Certification (NIC)
    Registry of Interpreters for the Deaf, Inc.
    Dec, 2020
    - Nov, 2024
  • Certified Interpretive Guide (CIG)
    National Association for Interpretation
    Dec, 2019
    - Nov, 2024

Experience

  • Wilderness Inquiry
    • United States
    • Travel Arrangements
    • 1 - 100 Employee
    • Sign Language Interpreter
      • Jun 2022 - Present

  • Self Employed
    • United States
    • 700 & Above Employee
    • Freelance Sign Language Interpreter
      • 2019 - Present

      Provides interpreting services across the state of MN in settings including healthcare, higher education, k-12, and other areas as needed Provides interpreting services across the state of MN in settings including healthcare, higher education, k-12, and other areas as needed

  • Sorenson Communications
    • United States
    • Telecommunications
    • 700 & Above Employee
    • Community Interpreter
      • Nov 2020 - Present

    • Video Interpreter
      • Nov 2019 - Present

  • St. Catherine University
    • United States
    • Higher Education
    • 400 - 500 Employee
    • Graduate Teaching Assistant
      • Aug 2019 - May 2021

      Assisted St. Catherine University faculty and students in ASL/English Text Analysis, ASL/English Translation, Interpreting Ethics and Decision Making, and core interpreting courses. Provided mentoring services to students regarding interpreting skills, peer feedback techniques, ethical decision-making, and self-analysis techniques. Assisted St. Catherine University faculty and students in ASL/English Text Analysis, ASL/English Translation, Interpreting Ethics and Decision Making, and core interpreting courses. Provided mentoring services to students regarding interpreting skills, peer feedback techniques, ethical decision-making, and self-analysis techniques.

  • AmeriCorps
    • Government Administration
    • 700 & Above Employee
    • Crew Leader
      • May 2019 - Aug 2019

      Completed a 900 hour AmeriCorps position with the Wisconsin Conservation Corps. Skills learned in this position include carpentry, trail building, and chainsaw safety certification. Completed a 900 hour AmeriCorps position with the Wisconsin Conservation Corps. Skills learned in this position include carpentry, trail building, and chainsaw safety certification.

  • Rochester Institute of Technology
    • United States
    • Higher Education
    • 700 & Above Employee
    • Apprentice Interpreter
      • Aug 2018 - May 2019

      College of Science and Health Sciences National Technical Institute for the Deaf College of Science and Health Sciences National Technical Institute for the Deaf

  • St. Catherine University
    • United States
    • Higher Education
    • 400 - 500 Employee
    • Admissions Ambassador
      • Aug 2015 - May 2018

      Provided campus tours for prospective students and faculty as well as hosting prospective students for overnight trips at the university

    • Student Front Desk Associate
      • Aug 2014 - Jan 2016

      Residence Hall student worker

  • Xanterra Travel Collection
    • United States
    • Hospitality
    • 700 & Above Employee
    • Senior Guest Services Associate
      • May 2017 - Aug 2017

  • Xanterra Travel Collection
    • United States
    • Hospitality
    • 700 & Above Employee
    • Guest Services Associate
      • May 2016 - Aug 2016

Education

  • St. Catherine University
    Master of Arts - MA, Interpreting Studies and Communication Equity
    2019 - 2021
  • St. Catherine University
    Bachelor's degree, ASL/English Interpreting
    2014 - 2018

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now