Alfredo Lozano Reynoso
Quality Control and Community Manager at Unilingo- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
Topline Score
Bio
Credentials
-
Curso de traducción directa e inversa (inglés-español), UNAM
Impartido por DRA . EMMA JULIETA BARREIROJan, 2021- Sep, 2024 -
Redacción sin dolor
Curso de redacción impartido por Sandro Cohen para la Khan Academy en Español.Jun, 2016- Sep, 2024
Experience
-
Unilingo
-
United States
-
Entertainment Providers
-
1 - 100 Employee
-
Quality Control and Community Manager
-
Aug 2022 - Present
Unilingo is a team specialized in localizing thoughtful and entertaining content for non-English speaking audiences around the world. Unilingo is a team specialized in localizing thoughtful and entertaining content for non-English speaking audiences around the world.
-
-
-
Khan Academy
-
India
-
Capital Markets
-
Actor de doblaje y traductor
-
Apr 2012 - Present
-
-
-
-
Actor de doblaje de videos educativos, traductor, educador
-
Apr 2012 - Apr 2021
Traductor y Doblaje de voz de videos para Khan Academy.Tengo más de 2,000 videos traducidos y doblados al español en áreas educativas como matemáticas (álgebra, aritmética, Geometría, estadística, probabilidad, cálculo diferencial, cálculo integral, cálculo multivariable, álgebra lineal, habilidades de razonamiento, trigonometría y ecuaciones diferenciales), física, química, biología, ingeniería eléctrica, finanzas y economía. Por ejemplo:https://www.youtube.com/watch?v=hoiWLbvzzeMhttps://www.youtube.com/watch?v=Po4A6piDhbMhttps://www.youtube.com/watch?v=h2-Uxxoa2pUhttps://www.youtube.com/watch?v=hEtVakeiXE8https://www.youtube.com/watch?v=qglsJeNyNO0También traduje e hice el doblaje para algunos videos para Pixar-Khan Academy:https://www.youtube.com/watch?v=Ca-P-gLadDM&feature=youtu.be&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olhttps://www.youtube.com/watch?v=fW3xJNXvZ2Q&feature=youtu.be&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olhttps://www.youtube.com/watch?v=W1pHCa11I68&feature=youtu.beAdemás he traducido y doblado videos para Smarthistory. art, history, conversation.https://www.youtube.com/watch?v=9iFfdSE-cVchttps://www.youtube.com/watch?v=cXSTDBvB9bIhttps://www.youtube.com/watch?v=cUAbYB_0T6AHemos creado algunos videos de meditación: https://www.youtube.com/watch?v=tYPNcqhE8Cs&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olhttps://www.youtube.com/watch?v=KSJe9f8Br5E&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olhttps://www.youtube.com/watch?v=MlD5cH-ViBo&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olTambién hemos creado algunos videos educativos originales:https://youtu.be/19c_m8U1MfMhttps://youtu.be/R6R-8p_RxBwhttps://www.youtube.com/watch?v=uR3PUUQ31qchttps://www.youtube.com/watch?v=v6J_bFLZCFE&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olY algunas entrevistas y videos de divulgación del sitio:https://www.youtube.com/watch?v=zOWNKZgboKYhttps://youtu.be/9BF7u0-lOeohttps://youtu.be/rfIIqL3epnA
-
-
Doblaje de voz científico y educativo, traductor, educador, creador de contenido
-
Apr 2012 - Apr 2021
Traductor y Doblaje de voz de videos para Khan Academy.Tengo más de 2,000 videos traducidos y doblados al español en áreas educativas como matemáticas (álgebra, aritmética, Geometría, estadística, probabilidad, cálculo diferencial, cálculo integral, cálculo multivariable, álgebra lineal, habilidades de razonamiento, trigonometría y ecuaciones diferenciales), física, química, biología, ingeniería eléctrica, finanzas y economía. Por ejemplo:https://www.youtube.com/watch?v=hoiWLbvzzeMhttps://www.youtube.com/watch?v=Po4A6piDhbMhttps://www.youtube.com/watch?v=h2-Uxxoa2pUhttps://www.youtube.com/watch?v=hEtVakeiXE8https://www.youtube.com/watch?v=qglsJeNyNO0También traduje e hice el doblaje para algunos videos para Pixar-Khan Academy:https://www.youtube.com/watch?v=Ca-P-gLadDM&feature=youtu.be&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olhttps://www.youtube.com/watch?v=fW3xJNXvZ2Q&feature=youtu.be&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olhttps://www.youtube.com/watch?v=W1pHCa11I68&feature=youtu.beAdemás he traducido y doblado videos para Smarthistory. art, history, conversation.https://www.youtube.com/watch?v=9iFfdSE-cVchttps://www.youtube.com/watch?v=cXSTDBvB9bIhttps://www.youtube.com/watch?v=cUAbYB_0T6AHemos creado algunos videos de meditación: https://www.youtube.com/watch?v=tYPNcqhE8Cs&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olhttps://www.youtube.com/watch?v=KSJe9f8Br5E&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olhttps://www.youtube.com/watch?v=MlD5cH-ViBo&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olTambién hemos creado algunos videos educativos originales:https://youtu.be/19c_m8U1MfMhttps://youtu.be/R6R-8p_RxBwhttps://www.youtube.com/watch?v=uR3PUUQ31qchttps://www.youtube.com/watch?v=v6J_bFLZCFE&ab_channel=KhanAcademyEspa%C3%B1olY algunas entrevistas y videos de divulgación del sitio:https://www.youtube.com/watch?v=zOWNKZgboKYhttps://youtu.be/9BF7u0-lOeohttps://youtu.be/rfIIqL3epnA
-
-
Education
-
2008 -
Facultad de Ciencias, UNAM
Matemáticas (Trunca), Matemáticas
Community
