Alexandre Venner
Freelance Translator at Hosco- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
French Native or bilingual proficiency
-
Spanish Native or bilingual proficiency
-
English Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
Formación de Guías en la Red de Parques Nacionales 2021
CABILDO DE TENERIFESep, 2021- Nov, 2024
Experience
-
Hosco
-
Spain
-
Hospitality
-
1 - 100 Employee
-
Freelance Translator
-
May 2022 - Present
Translating articles, social media contents, target email copies and subtitles Translating articles, social media contents, target email copies and subtitles
-
-
-
GOPA Com.
-
Belgium
-
Public Relations and Communications Services
-
1 - 100 Employee
-
Freelance Backup Translator
-
Jan 2022 - Present
EN to FR Eurostat translation
-
-
Freelance Translator and Proofreader
-
Jun 2021 - Dec 2021
Translating and proofreading EU-NGO Human Rights Forum
-
-
-
ORKESTRA STUDIO
-
Spain
-
Broadcast Media Production and Distribution
-
1 - 100 Employee
-
Freelance Translator
-
Oct 2022 - Dec 2022
Documentary dubbing translation Documentary dubbing translation
-
-
-
Cubro design
-
Madrid, Community of Madrid, Spain
-
Freelance Translator and Proofreader
-
Jun 2022 - Sep 2022
Translating and proofreading website contents Translating and proofreading website contents
-
-
-
Mecal Subt
-
Spain
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Translator
-
Dec 2021 - Dec 2021
Subtitled fiction films for this festival from English to French Subtitled fiction films for this festival from English to French
-
-
-
Vision Communication
-
Spain
-
Advertising Services
-
1 - 100 Employee
-
Freelance French Translator, Editor and Voiceover Artist
-
Mar 2019 - Mar 2021
I've completed various translation, editing and voiceover assignments in French for this excellent agency, mainly for the European Commission's H2020 FASTER project I've completed various translation, editing and voiceover assignments in French for this excellent agency, mainly for the European Commission's H2020 FASTER project
-
-
-
Morillas Brand Design
-
Spain
-
Advertising Services
-
1 - 100 Employee
-
Freelance French Translator and Proofreader
-
Jul 2019 - Aug 2019
I've really enjoyed collaborating from time to time with this leading brand design company. I've translated web and advertising content for major global brands like Danone and helped with localization to ensure that the content is meaningful and appropriate for the target audience. I've really enjoyed collaborating from time to time with this leading brand design company. I've translated web and advertising content for major global brands like Danone and helped with localization to ensure that the content is meaningful and appropriate for the target audience.
-
-
-
InterContinental Genève
-
Switzerland
-
Hospitality
-
1 - 100 Employee
-
English-French Translator
-
May 2019 - Jul 2019
I translated the new website for this exquisite luxury hotel into French as part of its rebranding and new storytelling approach. I translated the new website for this exquisite luxury hotel into French as part of its rebranding and new storytelling approach.
-
-