Experience

Luigi's Box

• Slovakia
• Information Technology & Services
• 1 - 100 Employee

• Copywriter

  • May 2023 - Present



Freelance

• Worldwide

• Freelance Copywriter

  • Nov 2021 - Present

  - Copywriting projects for marketing agencies, software companies, and small businesses - Blog posts, social media posts, landing page copy - Copywriting projects for marketing agencies, software companies, and small businesses - Blog posts, social media posts, landing page copy



AUCE - www.artyoucaneat.sk

• Bratislava, Slovakia

• Translator / Subtitler

  • May 2020 - Present

  - Translating videos from Slovak to English and vice versa - Creating subtitles, VTT format - Translating videos from Slovak to English and vice versa - Creating subtitles, VTT format



Quality Unit

• Slovakia
• Information Technology & Services
• 1 - 100 Employee

• Copywriter

  • Jan 2020 - Apr 2023

  - Copywriter & content writer for LiveAgent, Post Affiliate Pro, and URLSLAB - Landing pages copy - Integration articles (integration guides, how-tos) - Blog posts (new integrations, LiveAgent updates, and other topics) - Guest posts - UX copy - Software reviews - Writing and editing video content (guides, how-tos, and tour videos) - Creating templates and article structure - Copywriter & content writer for LiveAgent, Post Affiliate Pro, and URLSLAB - Landing pages copy - Integration articles (integration guides, how-tos) - Blog posts (new integrations, LiveAgent updates, and other topics) - Guest posts - UX copy - Software reviews - Writing and editing video content (guides, how-tos, and tour videos) - Creating templates and article structure



Captain Words

• Israel
• Writing and Editing
• 1 - 100 Employee

• Freelance Translator

  • May 2020 - Nov 2020

  - Game guide translation and localization from EN to SK - Game guide translation and localization from EN to SK



IBM

• United States
• IT Services and IT Consulting
• 700 & Above Employee

• Employer Branding/Internal Communication | Graphic Designer

  • Apr 2017 - Dec 2019

  - Graphics (banners, logos, corporate branding elements, basic UI design) - Illustrations (characters, mascots, posters) - Video shooting and editing (corporate events, internal projects) - Graphics (banners, logos, corporate branding elements, basic UI design) - Illustrations (characters, mascots, posters) - Video shooting and editing (corporate events, internal projects)



Magical Marketing by Robin

• United States
• Marketing Services
• 1 - 100 Employee

• Graphic Designer Internship

  • Feb 2018 - Jun 2018

  - Instagram and Facebook posts - Photo post production, editing - Instagram and Facebook posts - Photo post production, editing



Sir Edgarton's Funschool

• Bratislava

• Co-founder

  • Sep 2013 - Dec 2014

  - Developed the entire company idea, business concept and identity from base (written a business plan, chosen the right teaching method, chosen teaching activities for children, designed company website, logos, banners, leaflets, posters and fictitious mascots four our business, declared our price list) - Planned and established a language school (searched and chosen retail space, planned a teaching schedule and opening hours) - Created the entire marketing campaign and actively participated on its correct execution (handed out leaflets to people on the streets, hung up posters, created advertisements on the internet and social media, established small business partnerships with various shops in our area, regularly updated our company page on Facebook with new photos and posts) - Successfully executed 4 daily summer camps for children entirely in English language (taught children the basics of cartoon animation, supervised our workshops, taught English via method of Suggestopedia) - I have been closely working with my business partners and certified teachers Show less