Teacher of French

• Aug 2019 - Present

Language Teacher

• Jun 2015 - Present

Teacher of -ESL, -French -SAT, SSAT, and ISEE test prep -Critical Reading and Writing Head of curriculum development and student assessments. Teacher of -ESL, -French -SAT, SSAT, and ISEE test prep -Critical Reading and Writing Head of curriculum development and student assessments.

Translator and Interpreter

• Jan 2012 - Present

French Teacher

• Sep 2018 - Aug 2022

Substitute Teacher

• Jan 2015 - Aug 2022

Substitute TESOL instructor for adult foreign language learners. Substitute TESOL instructor for adult foreign language learners.

French Editor

• Feb 2015 - May 2015

Responsible for the final revision phase of a high-volume translation project of documents being translated from English into French. Responsible for the final revision phase of a high-volume translation project of documents being translated from English into French.

ESL Teacher

• Feb 2013 - Oct 2014

• Instructed classes for adult learners in English Work Readiness, and Business English and Pronunciation. • Assisted students in TOEFL preparation. • Devised daily lesson plans, helped develop curriculum and assessments with fellow teachers. • Developed activities using authentic materials from a variety of media; incorporated assigned textbooks. • Instructed classes for adult learners in English Work Readiness, and Business English and Pronunciation. • Assisted students in TOEFL preparation. • Devised daily lesson plans, helped develop curriculum and assessments with fellow teachers. • Developed activities using authentic materials from a variety of media; incorporated assigned textbooks.

Language Links Consultant

• Nov 2010 - May 2012

Assisted in teaching the Community Interpreting and Translating Training for clients staff and volunteers of IINJ.

Americorps position: Bilingual Case Manager

• Nov 2009 - Nov 2010

French English Case Manager for the Refugee Resettlement departmant at IINJ. Aided Refugees and Asylees attain self-sufficiency in the United States.

CEP ESL Instructor

• Jul 2011 - Aug 2011

• Taught and managed a classroom of adult learners from diverse language backgrounds • Created theme-based lesson plans to develop reading, writing, listening and speaking skills. • Collaborated with a teaching cohort to set and achieve course goals. • Rated written (and oral, if applicable) sections of Program's standardized placement test. • Taught and managed a classroom of adult learners from diverse language backgrounds • Created theme-based lesson plans to develop reading, writing, listening and speaking skills. • Collaborated with a teaching cohort to set and achieve course goals. • Rated written (and oral, if applicable) sections of Program's standardized placement test.

Seasonal Teacher

• May 2009 - Sep 2009

• Taught reading and study skills in a classroom setting. • Age levels taught: pre-K through 12. • Taught reading and study skills in a classroom setting. • Age levels taught: pre-K through 12.

Bilingual Customer Service Representative

• Jan 2009 - May 2009

Temporary position • Aided French and English speaking clients with retail credit issues. • Issues dealt with covered a vast range of banking and financial matters and inquiries. • Extensive use of French-Canadian. • Gist transcriptions of customer voice mail and translation for escalated issues. Temporary position • Aided French and English speaking clients with retail credit issues. • Issues dealt with covered a vast range of banking and financial matters and inquiries. • Extensive use of French-Canadian. • Gist transcriptions of customer voice mail and translation for escalated issues.

Account Manager

• May 2006 - Feb 2007

• Managed day-to-day record keeping and bookkeeping activities of the Air France North American region in-flight menu publishing. • Aided in the editing, proofreading and formatting of Air France in-flight menus • Managed day-to-day record keeping and bookkeeping activities of the Air France North American region in-flight menu publishing. • Aided in the editing, proofreading and formatting of Air France in-flight menus