Alessia Coccoluto

Project Manager at Authentic Enterprise Solutions srl
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Gaeta, Latium, Italy, IT

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Certificazione SDL Trados Studio 2019 for Translators – Getting Started
    SDL
    Dec, 2020
    - Nov, 2024
  • Certificazione SDL Post-Editing
    SDL
    May, 2020
    - Nov, 2024
  • Certificazione SDL MultiTerm 2019 for Translators and Project Managers
    SDL
    Apr, 2020
    - Nov, 2024

Experience

  • Authentic Enterprise Solutions srl
    • Italy
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Project Manager
      • Oct 2022 - Present

  • Ca’Art Studio Creative Publishing and Photography
    • Roma
    • Traduttrice e correttore di bozze
      • Mar 2022 - Present

      Traduzione di documenti verso l'inglese e revisione di testi in italiano e in inglese per la rivista internazionale Roman Walks Traduzione di documenti verso l'inglese e revisione di testi in italiano e in inglese per la rivista internazionale Roman Walks

  • Italian Ministry of Education, Universities and Research
    • Government Administration
    • 700 & Above Employee
    • Traduzione e ricerca presso la Task Force Olocausto del MIUR
      • Mar 2022 - May 2022

      Lavori di ricerca presso la Task Force Olocausto e traduzione di relazioni e documenti in materia di educazione e memoria dell’olocausto da e verso l’inglese Lavori di ricerca presso la Task Force Olocausto e traduzione di relazioni e documenti in materia di educazione e memoria dell’olocausto da e verso l’inglese

  • Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
    • Italy
    • Higher Education
    • 100 - 200 Employee
    • Traduzione e localizzazione
      • Mar 2022 - Apr 2022

      Traduzione verso l’italiano di un capitolo del libro “You Matter: How Women Reclaiming Their Power Are Changing The World” per la casa editrice Unint University Press Traduzione verso l’italiano di un capitolo del libro “You Matter: How Women Reclaiming Their Power Are Changing The World” per la casa editrice Unint University Press

Education

  • Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
    Laurea Magistrale, Interpretariato e Traduzione (percorso Traduzione)
    2020 - 2022
  • Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
    Laurea triennale in Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 110L/110
    2017 - 2020
  • Université de Lille
    2019 - 2020
  • Liceo Scientifico Enrico Fermi
    Diploma, 95/100
    2012 - 2017

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now