Alejandra Trillos
Rector at The Episcopal Diocese of El Camino Real- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Portuguese -
-
Spanish Native or bilingual proficiency
Topline Score
Bio
Brenda D F.
Alejandra is an excellent bridge builder and translator. She assisted me in the translation of letters, documents while I worked on planting an Hispanic AME Church in Harlem New York, while serving as an seminary intern at St. Luke African Methodist Episcopal Church. Furthermore, while studying abroad in the Dominican Republic she assisted in translating materials collected and brought back from Afro - Dominicans I met overseas.
Anthony Guillen
Alejandra was a vital part of the design team for the Why Serve Conference. She is collaborative, enthusiastic and willing to help. She also is very detail oriented.
Brenda D F.
Alejandra is an excellent bridge builder and translator. She assisted me in the translation of letters, documents while I worked on planting an Hispanic AME Church in Harlem New York, while serving as an seminary intern at St. Luke African Methodist Episcopal Church. Furthermore, while studying abroad in the Dominican Republic she assisted in translating materials collected and brought back from Afro - Dominicans I met overseas.
Anthony Guillen
Alejandra was a vital part of the design team for the Why Serve Conference. She is collaborative, enthusiastic and willing to help. She also is very detail oriented.
Brenda D F.
Alejandra is an excellent bridge builder and translator. She assisted me in the translation of letters, documents while I worked on planting an Hispanic AME Church in Harlem New York, while serving as an seminary intern at St. Luke African Methodist Episcopal Church. Furthermore, while studying abroad in the Dominican Republic she assisted in translating materials collected and brought back from Afro - Dominicans I met overseas.
Anthony Guillen
Alejandra was a vital part of the design team for the Why Serve Conference. She is collaborative, enthusiastic and willing to help. She also is very detail oriented.
Brenda D F.
Alejandra is an excellent bridge builder and translator. She assisted me in the translation of letters, documents while I worked on planting an Hispanic AME Church in Harlem New York, while serving as an seminary intern at St. Luke African Methodist Episcopal Church. Furthermore, while studying abroad in the Dominican Republic she assisted in translating materials collected and brought back from Afro - Dominicans I met overseas.
Anthony Guillen
Alejandra was a vital part of the design team for the Why Serve Conference. She is collaborative, enthusiastic and willing to help. She also is very detail oriented.
Credentials
-
Family Systems Theory/Bowen Institute--Boston
Bowen Institute
Experience
-
The Episcopal Diocese of El Camino Real
-
United States
-
Religious Institutions
-
1 - 100 Employee
-
Rector
-
Oct 2019 - Present
St. Paul's/San Pablo is a bilingual/multicultural church in the heart of West Central California. John Steinbeck became a sojourner of holy truth in this church. Our church was one of the hubs used by Cesar Chavez labor movement. Our core values: family, integrity and faith St. Paul's/San Pablo is a bilingual/multicultural church in the heart of West Central California. John Steinbeck became a sojourner of holy truth in this church. Our church was one of the hubs used by Cesar Chavez labor movement. Our core values: family, integrity and faith
-
-
-
-
Priest-in-Charge
-
Sep 2016 - Sep 2019
Priest in charge for the Latinx community in Southwest of Yonkers. Priest in charge for the Latinx community in Southwest of Yonkers.
-
-
-
Episcopal Diocese of Long Island
-
United States
-
Religious Institutions
-
1 - 100 Employee
-
Priest
-
2012 - Sep 2016
-
-
Member of the Chapter Class 2014-2016
-
Nov 2014 - Aug 2016
The life and work of the Cathedral is governed by the Cathedral Chapter, the legal corporation on which the Diocesan Bishop serves as chair, and the Dean of the Cathedral as president.Twelve of the fifteen members (both clergy and lay) are drawn from across the Diocese, nominated by the Bishop and ratified by the Diocesan Convention. Three members are appointed from the Cathedral congregation. The term of office is three years.
-
-
Vicar at Christ Church
-
Sep 2014 - Aug 2016
Missional Developer for Hispanic/Latino Min, West Suffolk
-
-
-
St John's Episcopal Church Huntington
-
United States
-
Civic and Social Organizations
-
Priest in Residence and Assistant Priest
-
Jun 2012 - Aug 2014
http://www.stjohnshuntington.org/ http://www.stjohnshuntington.org/
-
-
-
-
Chaplain
-
Jul 2013 - Jul 2013
Provide pastoral care and ministerial presence to campers, counselors, and staff. Celebrate Eucharist for campers and staff. Support program with formal Christian Formation twice a day, and during the day with devotionals and prayers as requested. Engage National Council of Churches Curriculum Year One- God's creation and adapted for specific faith needs (i.e.interfaith) Provide pastoral care and ministerial presence to campers, counselors, and staff. Celebrate Eucharist for campers and staff. Support program with formal Christian Formation twice a day, and during the day with devotionals and prayers as requested. Engage National Council of Churches Curriculum Year One- God's creation and adapted for specific faith needs (i.e.interfaith)
-
-
-
All Saint's Episcopal Church
-
United States
-
Civic and Social Organizations
-
Coordinator of Religious Project AIDS/HIV Awareness/Prevention
-
Jan 2010 - Jun 2012
Prevention and awareness Project AIDS/HIV in the Sunnyside area and surroundings. Coordinate workshops about different topics ranging from community health to individual health. Create partnerships with churches, community centers and other health organizations. Become a clearing house and safe space to talk about AIDS/HIV and its impacts locally and internationally. Prevention and awareness Project AIDS/HIV in the Sunnyside area and surroundings. Coordinate workshops about different topics ranging from community health to individual health. Create partnerships with churches, community centers and other health organizations. Become a clearing house and safe space to talk about AIDS/HIV and its impacts locally and internationally.
-
-
-
St John's Episcopal Hospital
-
United States
-
Hospitals and Health Care
-
Chaplain
-
Oct 2011 - May 2012
Provide pastoral presence for staff, patients and residents (nursing home). Support staff/patients with religious resources relevant to their faiths and/or beliefs. Administer sacraments and /or ordinances with referrals to response to the patient's needs. Provide pastoral presence for staff, patients and residents (nursing home). Support staff/patients with religious resources relevant to their faiths and/or beliefs. Administer sacraments and /or ordinances with referrals to response to the patient's needs.
-
-
-
The Episcopal Church
-
United States
-
Religious Institutions
-
200 - 300 Employee
-
Member for Standing Commission for International Anglican with Peace and Justice Concerns
-
Jul 2009 - May 2012
Supporting the work of the Commission to develop recommendations and strategies regarding common ministry opportunities and concerns with other Provinces of the Anglican Communion as to the work of this Church and the Anglican Communion on issues of international peace with justice, and to make recommendations to the Presiding Bishop, the Executive Council and the General Convention.
-
-
Coordinator- Older Task Force- Mission Office
-
Aug 2010 - Nov 2010
Recorded and distributed OAM Meeting minutes. Coordinated OAM logistics with designated representative of Church Pension Group and TEC as appropiate. Regularly reviewed OAM web site, and uploaded html tools and resources. Researched resources as needed. Coordinated web posting. The person serving as the coordinator is not a taskforce member.
-
-
Design Team Member Why Serve Conference
-
Jan 2010 - Jun 2010
Supported the work of the Ethnic Missioners at the Episcopal Church related with young adult vocation and discernment. Why Serve is a conference designed to explore new horizons in ministry from the perspective of the unique and particular young adult ethnical voice.
-
-
-
DMFS
-
Ireland
-
Financial Services
-
1 - 100 Employee
-
Translator/Interpreter
-
Dec 2008 - Aug 2010
Translated, edited, proofread official documents with technical terminology of the Episcopal Church. Adapted and formatted multicultural communications with specific regionalisms from English to Spanish. Assisted as simultaneous translator/interpreter during conferences and conference calls (national and international.) Translated, edited, proofread official documents with technical terminology of the Episcopal Church. Adapted and formatted multicultural communications with specific regionalisms from English to Spanish. Assisted as simultaneous translator/interpreter during conferences and conference calls (national and international.)
-
-
-
-
Co-coordinator AIDS/HIV Religious Project
-
Nov 2009 - May 2010
Community Outreach for the Latino Commission On AIDS. Create awareness and resource center related with AIDS/HIV. Community Outreach for the Latino Commission On AIDS. Create awareness and resource center related with AIDS/HIV.
-
-
-
-
Staff
-
Jul 2009 - Jul 2009
Member of the Team "Perspectivas Latinas." Wrote articles and edited insert in Spanish for the "Episcopal Life." (Newspaper) Member of the Team "Perspectivas Latinas." Wrote articles and edited insert in Spanish for the "Episcopal Life." (Newspaper)
-
-
-
Virginia Theological Seminary
-
United States
-
Higher Education
-
1 - 100 Employee
-
Seminarian "Encuentro"
-
Nov 2008 - Nov 2008
As part of the Hispanic/Latino National Office. "Encuentro" initiative will gather seminarians from around the country committed to work with Hispanic/Latino Ministries. This is an annual conference. As part of the Hispanic/Latino National Office. "Encuentro" initiative will gather seminarians from around the country committed to work with Hispanic/Latino Ministries. This is an annual conference.
-
-
-
Union Theological Seminary and Presbyterian School of Christian Education
-
Religious Institutions
-
1 - 100 Employee
-
Donor's assistant
-
Aug 2007 - Jan 2008
Assisted with daily operations and contacted alumnae and donors over the phone providing an oustanding customer service. Developed with fundraiser team, a counting system and reached fundraising goal expected for this term. Assisted with daily operations and contacted alumnae and donors over the phone providing an oustanding customer service. Developed with fundraiser team, a counting system and reached fundraising goal expected for this term.
-
-
-
Poverty Initiative
-
United States
-
Mental Health Care
-
Intern
-
2007 - 2007
Outreach community organizing National and International (Mexico). Bridge builder with Witness for Peace organization/translator. Support staff for Poverty Initiative event Truth Commission 2007. Outreach community organizing National and International (Mexico). Bridge builder with Witness for Peace organization/translator. Support staff for Poverty Initiative event Truth Commission 2007.
-
-
-
City University of New York (CUNY
-
United States
-
Higher Education
-
1 - 100 Employee
-
Media Lab Assistant
-
2000 - 2002
Trained, supported and supervised interns. Coordinated workshops and trainings between Media Lab and library. Trained, supported and supervised interns. Coordinated workshops and trainings between Media Lab and library.
-
-
Education
-
Virginia Theological Seminary (Episcopal)
Doctor in Ministry, Ministry development -
The General Theological Seminary
Anglican year, Anglican Studies -
Union Theological Seminary
Master's, in Divinity -
The City University of New York
CUNY BA Political Science 2002, Political Science and Government -
LaGuardia Community College-CUNY
AAS in Business Management, Minor: Small Businesses