Experience

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

• Portugal
• Higher Education
• 1 - 100 Employee

• Archivist

  • Nov 2019 - Present



Freelancer - Traduções Francês

• Translator

  • 2004 - Present

  Traduções de artigos científicos Traduções técnicas Traduções jurídicas Traduções literárias Traduções de artigos científicos Traduções técnicas Traduções jurídicas Traduções literárias



Instituto de Educação da Universidade de Liaboa

• Lisboa

• Archivist / Researcher

  • Jun 2016 - Oct 2019

  Bolseira do projeto INOVAR - Roteiros da inovação pedagógica: Escolas e experiências de referência em Portugal no século XX Bolseira do projeto INOVAR - Roteiros da inovação pedagógica: Escolas e experiências de referência em Portugal no século XX



Comité Olímpico de Portugal

• Portugal
• Spectator Sports
• 1 - 100 Employee

• Archivist

  • Nov 2014 - Nov 2015

  Tratamento, organização e disponibilização online do Arquivo Histórico do COP Tratamento, organização e disponibilização online do Arquivo Histórico do COP



Museu Nacional de História Natural e da Ciência da Universidade de Lisboa

• Lisboa

• Archivist / Researcher

  • Nov 2013 - Oct 2014

  Participação no projeto Ilhas Afortunadas: Tratamento, estudo e acessibilidade de manuscritos e desenhos inéditos de Francisco de Arruda Furtado (1854-1887), financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian. Participação no projeto Ilhas Afortunadas: Tratamento, estudo e acessibilidade de manuscritos e desenhos inéditos de Francisco de Arruda Furtado (1854-1887), financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian.



Instituto de Educação da Universidade de Lisboa

• Lisboa

• Archivist / Researcher

  • Jan 2011 - Sep 2013

  Participação no projeto Educação e Património Cultural: Escolas, objectos e práticas, financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia - FCT. Participação no projeto Educação e Património Cultural: Escolas, objectos e práticas, financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia - FCT.



Museu de Ciência da Universidade de Lisboa

• Lisboa

• Archivist / Researcher

  • Mar 2010 - Dec 2010

  Participação no projeto Valorização dos Acervos do Museu de Ciência da Universidade de Lisboa: a memória das ciências online, financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian. Participação no projeto Valorização dos Acervos do Museu de Ciência da Universidade de Lisboa: a memória das ciências online, financiado pela Fundação Calouste Gulbenkian.



Bsafe, Serviços de Arquivo, Lda

• Portugal
• Libraries
• 1 - 100 Employee

• Archivist

  • Nov 2007 - Feb 2010

  Participação nos projetos: • Tratamento e organização do acervo fotográfico da EPAL – Empresa Portuguesa das Águas Livres; • Elaboração de um Plano de Classificação, de uma Portaria de Gestão de documentos (Portaria nº755/2010, publicada em DR de 25 de Outubro de 2010) e de um Manual de Gestão de Documentos para a Marinha Portuguesa; • Elaboração da Macro estrutura funcional para o Ministério da Educação. Participação nos projetos: • Tratamento e organização do acervo fotográfico da EPAL – Empresa Portuguesa das Águas Livres; • Elaboração de um Plano de Classificação, de uma Portaria de Gestão de documentos (Portaria nº755/2010, publicada em DR de 25 de Outubro de 2010) e de um Manual de Gestão de Documentos para a Marinha Portuguesa; • Elaboração da Macro estrutura funcional para o Ministério da Educação.



EAD, Empresa de Arquivo e Documentação

• Lisboa

• Archivist

  • Jul 2006 - Jun 2007

  Participação nos projetos: • Classificação da documentação e respetiva inserção de dados em aplicação informática da ANACOM – Autoridade Nacional de Comunicações. • Transferência de arquivo corrente para arquivo intermédio e recuperação da informação na Credibom, Sociedade Financeira para aquisições de a Crédito, S.A. Participação nos projetos: • Classificação da documentação e respetiva inserção de dados em aplicação informática da ANACOM – Autoridade Nacional de Comunicações. • Transferência de arquivo corrente para arquivo intermédio e recuperação da informação na Credibom, Sociedade Financeira para aquisições de a Crédito, S.A.