Experience

PRL Studio

• United Kingdom
• Media Production
• 1 - 100 Employee

• Senior Production Manager

  • May 2015 - Present

  *Producent polskich wersji dubbingowych gier komputerowych wiodących producentów gier na rynku w tym m.in CD PROJEKT/SONY/ ACTIVISION. *Producent dubbingu seriali animowanych w tym m.in Dolina Muminków, Kicia Kocia, Kajko i Kokosz, Moonzy, Listonosz Pat, Ace Ventura. *Producent dubbingu kilkudziesięciu filmów animowanych i familijnych wiodącego dystrybutora filmów w Polsce - KINO ŚWIAT. 2016: Moje wakacje z Rudym2016: Rock Dog. Pies ma głos!2017: Gnomy rozrabiają2017: Manu. Bądź sobą!2017: Między nami wampirami2017: Valerian i miasto tysiąca planet2018: Asteriks i Obeliks: Tajemnica magicznego wywaru2018: Kopciuszek. Historia prawdziwa2018: Królowa Śniegu: Po drugiej stronie lustra2018: Książę Czaruś2018: Kuba Guzik2018: Mia i biały lew2018: Młody geniusz i kłopotliwe wynalazki2018: Odlotowy nielot2019: Agent Kot2019: Bayala i ostatni smok2019: Chłopiec i wilk2019: Misiek i chiński skarb2019: Playmobil. Film2019: Salma w krainie dusz2019: Śnieżka i fantastyczna siódemka2019: Wilk w owczej skórze 22019: Wyprawa Magellana2020: Turu. W pogoni za sławą 2020: Samsam2020: O czym marzą zwierzęta 2020: Pinokio2021: Mój przyjaciel wampir2021: Misiek. Ekipa na wakacjach2021: O czym dzisiaj marzą zwierzęta 2021: Ups2. Bunt na Arce.2021: Skarb Mikołajka 2022: Igrzyska zwierzaków 2022: Zając Max. Misja pisanka2022: Foki kontra rekiny2022: Niezgaszalni2022: Lena i Śnieżek 2022: Pies w rozmiarze w rozmiarze XXL2022: Guliwer2022: Kopciuszek i Kamień Życia2022: Pan Zabawka2023: Zadziwiający Kot Maurycy2023: Asteriks i Obeliks. Imperium smoka Show less

• Dialogist

  • 2015 - Present



Drabina Rozwoju

• Production Coordinator

  • Jun 2012 - Oct 2014

  Kierownik produkcji i projektów multimedialnych - gier komputerowych i filmów animowanych. // Manager of production and multimedia projects - computer games and animated films. Projekty: „Ekosfera – miasta przyjazne mieszkańcom i środowisku”, „Story Cheering – innowacyjna metoda aktywizacji zawodowej młodzieży zagrożonej wykluczeniem”, „Aktywne Łącza: Multimedialny System Ekspercki”, „IBIS – Interdyscyplinarna Bez Barier Interaktywna Szkoła”. W ramach projektów odpowiedzialna m.in. za produkcję 23 min. filmu animowanego, 16 spotów animowanych o tematyce ekologicznej emitowanych w Multikinie i TVP ABC, ponad 30 multimedialnych książek dla dzieci na komputer (w tym wydania na DVD) i urządzenia mobilne, edukacyjnej gry komputerowej dla szkół ponadgimnazjalnych, 100 minigier komputerowych i na urządzenia mobilne dla dzieci przedszkolnych. Podczas realizacji projektów odpowiedzialna za: współpracę z zespołami realizującymi projekt, nadzór nad produkcją produktów multimedialnych, koordynację prac zespołu produkcyjnego i testującego – łącznie ok. 70 osób, tworzenie harmonogramu prac i czuwanie nad jego realizacją, koordynowanie pracy aktorów dubbingujących a także opracowanie koncepcji stron internetowych Show less



ASAP s.c

• Peru
• Transportation, Logistics, Supply Chain and Storage

• Project Coordinator

  • Sep 2010 - Jun 2012

  Koordynator projektów szkoleniowych i projektów doradztwa biznesowego dla MŚP. //Coordinator of training projects and business consulting projects for SMEs. Koordynator projektów szkoleniowych i projektów doradztwa biznesowego dla MŚP. //Coordinator of training projects and business consulting projects for SMEs.